A tous mes amis de Youtube
To all my friends Youtube
J'ai choisi de vous dédicacer ma 100ème video
I chose to dedicate my 100th video
Un grand merci pour tous les beaux clips
que vous offrez pour mon plus grand plaisir
A big thank you to all the fine clips
you offer for my greatest pleasure
Vous êtes tous, à votre manière, des personnes au coeur généreux
You are all in your way, people at heart generous
Pleins de talent et de créativité
Lots of talent and creativity
Sans vous mes videos tomberaient dans un désert virtuel
Without you my videos fall into a virtual desert
J'ai la chance de rencontrer ici des êtres exceptionnels et vous en êtes tous !
I am fortunate to meet exceptional beings here and you're all!
Je vous remercie de tout mon coeur pour votre fidélité, votre gentillesse, vos sourires, votre humour, vos messages bienveillants, votre soutien
I thank you with all my heart for your loyalty, your kindness, your smiles, your humor, your messages caring, your support
Merci à tous ceux qui m'ont fait cadeau de leur musique ou de leurs images
Je remercie aussi "mon ami Google" pour ses traductions même si elles peuvent être parfois très bizarres lolllllllllllollllllllll
I also thank "my friend Google" for its translations even if they may sometimes be very strange lolllllllllllollllllllll
****************
Cut up de Chantal en cadeau * ღ *
En tout être
Mer de l'éveil qui ne ment
Tel est l'émerveillement
OH ! dit-il les yeux brillants
Cut up by Chantal gift *ღ *
In every
Sea awakening that does ment
Such is the wonder
OH! he says eyes bright
***************
Un bouquet d'amour et de bisous pour vous tous, mes amis
A bouquet of love and kisses for all of you, my friends
***********
Musique : "Close your eyes"
Soundtrack :"The man who cried"
Director:Sally Potter
Writer:Sally Potter (written by)
Release Date:7 February 2001 (France)
Merci Chantal pour tant de délicatesse avec à l'appui une vidéo et quelle vidéo mes aieux!!!! tu nous offres tant de beauté:beauté qui émane de ton grand coeur:c'est certain*****
Merci pour tout*****belle amie***************
que ta vie soit inondée de lumière*************
VENUS350 3 years ago
sans nous ou avec nous ,poèmes,films,clip,images mots,éxistent...ils n'appartiennent à personne ils vivent leur vie....merci pour le geste, je me sens tout neuf ici ...curieuse impréssion..bisou amical et bon dimanche
lepassant50 3 years ago
merci pour ce doux moment kisssssssss
kestellekif 3 years ago
Bon anniversaire Chantal pour cette centième vidéo. c'est vrai que nous agissons comme des piles qui se rechargent au contact de l'amour, et que nous avons tous besoin des autres. Tu as su nous montrer le chemin qui mène à la béatitude, avec tes vidéos toujours tendres et porteuses de messages d'espérance.
la foi retrouvée, c'est déjà le début du bonheur....
lelouchemile 3 years ago
Merci pour ce poème dédié à la communauté de "Youtubere" !
michelbouillon 3 years ago
Comment, ne pas être touché au plus profond de son être ! Par un tel message d'amitié et de tendresse?, et toujours dans le contexte d'une créativité débordante. Alors je dirai oui!! Chantal, nous sommes tes amis, nous le resterons sûrement longtemps. je suis vraiment ému de ce que tu peux représenter pour notre média favori. Alors, ma chère Chantal 1000 mercis pour ta présence qui nous offre tant de plaisir...
jacques de paris
lepaintre123 3 years ago
¡Hermosísimo! Me encantan tus vídeos ^_^
HeavymetalBeerGirl 3 years ago
MERCI ET LUMINEUSE CONTINUATION
Amitiés
Josiane.
soleilamethyste 3 years ago
Love Love Love the Fantasy Tribute!
askaluck 3 years ago
Merci à toi,
Delph
Delphinemanach 3 years ago