2007月７月３日放送 《康熙来了》～陳冠希 Ａ

http://blog.goo.ne.jp/sailouhei
台湾のテレビ番組。
ゲストは香港俳優・陳冠希（エディソン・チャン）。
まさか、わいせつ写真流出で半年後に引退する事になるとは...。
《大体の内容》
映画の中では気侭な悪役を演じるエディソン。彼が悪ければ悪いほど、女性達は彼を愛する。実生活の彼もこんなに気侭なのでしょうか？テレビの前の皆さんもご一緒にエディソ­ン・チャンを徹底解析していきましょう（ナレーションの訳）

彼女からのプレゼント・象のぬいぐるみを持ち歩くエディソン。
彼曰く「寂しい時はコレ抱いて寝ている」。

アメリカに留学中の今の彼女とはラブラブだと語るものの、小Ｓに「来年の年末（旧正月前）までに分かれる」と断言される。（女の勘か？）

エディソンは「分かれない」と断固否定。小Ｓは分かれる方に一万台湾ドルを賭ける。

今まで付き合った女性の数は「五人以上」と答えるエディソンに対し、小Ｓ「十人以上は付き合ってるでしょう」と突っ込むが、エディソンはニヤニヤしながら「忘れた」とシラ­を切っている。図星らしい（笑）

蔡康永は笑いながら「何を根拠に言ってるの」と切り返すが、小Ｓの追求はエディソンが彼女以外の女性にネットで自分で撮った下半身の写真を送ったと言うゴシップの話に及び­...。

エディソン「それは無いよ！」「あれは嘘だよ」と必死で否定。（本当か？）
記者に嵌められたと語る。
小Ｓ「本当だったら私も（下半身露出の写真が）欲しい！」

小Ｓ「彼女と二人の時は何してるの？」
この質問に対しての、エディソンの微妙な表情が（笑）
映画を観に行ったり、食事したり、芸術館（アートギャラリー）に行ったり、買い物...だって。

今思えば、こんな質問している小Ｓ達は何か知ってるのか...？
流れは香港のパパラッチ達の焦点はエディソンが彼女に隠れて、ほかの女性とこっそりデートしてるんじゃないかと言う話に...。
それに対してもエディソンは、否定。彼女がいるから、ほかの女性がどんなに素敵でも目もくれないとの事。
～中略～
小Ｓ「女の子にあなたの家に行きたいと言われた事はある？」

エディソン「有るけど、連れて行かないよ。」

小Ｓ「どんなにあなた好みの娘でも？」

エディソン「危ないからダメ、今は病気が多いし。知らない人とは一晩だけの関係は持たない様にしている。」

蔡康永「五、六年前はもっとやんちゃだったでしょう？」

エディソン「もし、病気の問題がなくても、芸能人になってからは一晩だけ...ってのはない。」
盗撮されて報道されるのが怖いとの事。

蔡康永「じゃあ、芸能人になる前は一晩だけの関係は有ったんだ？」

エディソン「芸能人になる前はあったよ。」

小S「本当に？何回あったの？」

エディソン「へへっ、忘れた」

小Ｓ「まぁ、真面目ぶって！」
　　「電話掛けて私のお姉さん（大Ｓ）に教えたいわ」（広東語）

蔡康永「じゃあ、小Ｓと初めて会ったのは何年前？」

エディソン「六年前」

小Ｓ「そうね、大体５、６年前ね」

蔡康永「その時は二人とも独身だったでしょ？」　　　　　（小Ｓ、うなずく）
　　　「エディソンの印象はどうだった？」
小Ｓ「カッコイイと思った」

蔡康永「その時、手は出さなかったの？」

小Ｓ、エディソン「出してないよ」

Category:

Entertainment

Tags:

• 陳冠希
• エディソン
• Edison
• Chen
• 小Ｓ
• 康熙来了
• 中国語
• 陈冠希

[h0n3ysz3]

好靚仔好得意<3

[vinvolupto]

xiao S is so right hahahaha!!!!!

[tiantian755]

小s 爱死你le 超准！

[ToMoJiRo687]

他好会说谎哦...XD

[cyrilmagiccyrilmagic]

陳冠希完全沒什麼才華

不過就是她媽的夠帥

檯面上藝人應該沒有比他帥的了

[kjaiii1314520]

套look好型呀~

[pianoworm]

做爱要当陈冠希，不要忘带照相机！

[hehehahawowawo]

小S猜得好準喔

陳先生說謊說得真的很自然誒xxd

[6wingCkwan]

@chris22208 還在一起

[crystaltung1019]

他那時的女友是誰?

[jacky761321]

我喜歡大象 ..

[deliagugu]

他说他拍了很多写真集。挺讽刺的。