CREUZA DE MA FABRIZIO DE ANDRE'
Top Comments
All Comments (136)
-
a Marassi viene messa prima dei derby,ATMOSFERA UNICA: Genoani a squarciagola coi vessilli al vento.......e i doriani che la fischiano, preferiscono Albano.Sempre grazie Faber
-
@aromatic08 Dovessi dirti penso che la traduzione non renda neanche granchè. Io sono di Genova e sono parole che senti dentro e capisci senza interpretare necessariamente in modo univoco come un solo testo
-
bhe da ligure sento mia questa canzone..vedendo questo video vedo le 5 terre (sp) vedo porto venere (sp) e penso alla terribile alluvione che ha colpito i miei posti..che ha colpito anche Genova purtroppo come in seguito è accaduto..fiera figlia di questa terra!
-
@danighezzi Non ho dubbi che il testo sia all'altezza di un grandissimo come Fabrizio, ci ha abituato a poesie musicali da non fare più notizia. Preferisco però ignorare il testo in modo da godermi maggiormente le emozioni che mi trasmette la fusione tra la musica e la musicalità esotica del dialetto genovese.
-
@aromatic08 bel commento.e se un giorno avrai la pazienza di cercare la traduzione ti innamorerai fino in fondo di Faber e di Genova...
-
@aromatic08 però ti perdi frasi come "gente di Lugano, facce di tagliaboschi (forestieri), quelli che della spigola preferiscono l'ala"
Non è bellissima?
-
l'80% di queste immagini sono prese dalle 5 terre.. prima che il fango cercasse di distruggerle.. MA LE RICOSTRUIREMO ANCORA PIU' BELLE DI PRIMA!
-
dedico al GRANDE DE ANDRE' la canzone sei GRANDE GRANDE GRANDE per sempre,grazie per quello che ci hai lasciato
-
@NanoInGalera grazie ;)
-
sono di Genova ma purtroppo ero bambino quando è morto e non ho potuto ascoltare la sua poesia dal vivo ma per fortuna il suo ricordo è ancora vivo anche nei ragazzi e questo secondo me è significativo della grandezza di quest uomo
Non sono mai stato a Genoa e non capisco una parola di questa canzone, non cerco neanche traduzioni, mi basta godere di una melodia che sa di cose buone, di atmosfere serene, come cullato dalla risacca del mediterraneo.
aromatic08 8 months ago 31
un cantautore difficlmente criticabile, che non permette sbavature ad ogni commento. oggi non esiste nessuno con il suo talento e la sua cultura. fabrizio ci ha lasciati ne 1999. ma ringrazio i miei per avermi fatto ascoltare i suoi vinili ancor prima che venisse lanciato il cd. così in questa casa e nella mia testa rimarrnno la sua voce ed i suoi suoni anche se fisicamente non è più tra noi. la sua arte è il massimo della canzone d'autore italiana..
ale9164 6 months ago 11