Burcu Günes - Schmerz der Liebe (deutsche Übersetzung)

Burcu Günes 2. Videoclip zu ihrem ersten Album "Ask Yarasi" von 1998!
Ein Song mit viel Gefühl!

Songtext:

Ask Yarasi / Liebesschmerz

Liebe, ist weit weg vom Frühling,
nahe dem Tod, dem Schicksal unterlegen!
Hab geschrien, aber du konntest es nicht hören,
meine Seele zerquetscht!
Die Erinnerungen sterben, die Liebe in Trauer, schon seit Jahren!

(Refrain)
Eine Nachricht von dir, ein Licht von deiner Seite aus, würd ich sofort sehen!
Wenn Du mir mir gehören würdest, würd es doch keiner hören, keiner sehen oder keiner wissen!
Wenn Du kommst, dann komm genau jetz,
öffne mein Herz und kommen herrein!
Ah mein Liebesschmerz blutet,
wenn du meine Wunde nicht heilen kannst, wer dann?

Künstlerin : Burcu Günes
Titel : Ask Yarasi / Liebesschmerz!
Genre : Türkische Musik
Übersetzung : Eda

Category:

Music

Tags:

• Burcu
• Günes
• Ask
• Yarasi

[Kizilbas]

bu sarki hak ettigi ilgiyi görmemisti zamaninda ama bilenlerin unutamadigi 90lar sarkilarindan biridir... bu arada Deutschtürkin böyle güzel calismalarin icin tesekkürler aman serdar ortac, ebru gündes gibi civik sarkicilar ve onlarin "giygiy müzilerini" tercüme edip bizi rezil etme :)

[deutschtuerkin5]

@Kizilbas

Dogru diyorsun, ve korkma, onlari bende sevmem!

Ne Serdar Ortac´i nede Ebru´yu :S =)

[everyheartisbigworld]

schön!

[murujalu]

einfach süpper 

[32mavisim]

iyi yapmisiniz kardes güzel:)

[Mileyna8]

cok güzel

[dieformybeloved]

wie schön ......habe tränen in den augen....

[1993Ciko]

* wunde meine ich natürlich nicht WundeR :D

[1993Ciko]

Wieder ein sehr schönes Video ! Aber ich finde du hättest den Titel des Liedes nicht mit ´´Schmrez der Liebe´´ sondern besser mit `` Wunder der bzw. meiner Liebe´´ übersetzen können :D