Alan Stivell - Let the plinn

Alan Stivell - Let the plinn

(Brian Boru, 1995)


Pa sellet sa melezour gant ho sigaretenn
Sonj 'rit oc'h ba holywood 'c'hoari 'barzh ur western?

Pa lakaet tan ba' ar butun, tan tan lakaat tamm tan,
A aes eo merc'heta, keta? un hen 'deus ar c'hentan?
Hiriv...

Ha gwir 'vo brav ar plac'hig, speredek ha sexy,
An hen' ho po kavet ho kemero 'vit cowboy?

Ken dall ha sod 'el ar saout n'hen ho kemero'vit maout
Sur eo gwelloc'h kemur 'noc'h 'el ar supef den oc'h!

Efer 'm eus chom en aer yac'h fri digor ha dinec'h
C'hoant'm eus chom dindan'n amzer foetet gant 'n avel vras
Hiriv...

"Tu t'es vu dans le miroir avec ta cigarette
Tu te crois dans un western à Hollywood?"

(Vocal chorus of women's voices provided by Dorean and Sandra MacKay of Tannas, and Mary MacLean)

Category:

Music

Tags:

• Alan
• Stivell
• Let
• the
• plinn
• Brian
• Boru
• Keltia
• celtic
• music
• Breizh
• Brittany
• Bretagne
• Bretanya
• National
• Geographic
• Celtic
• Realm
• percussion
• bombarde
• bombard
• Ar
• vombard
• vocal
• chorus
• of
• women's
• voices
• Dorean
• and
• Sandra
• MacKay
• Tannas
• Mary
• MacLean

[KBBZH]

Nice woman voices...