Ayna Akdeniz

The amazing Turkish band, Ayna, and their song Akdeniz (The Mediterennean Sea)... One of the most spectacular places I've ever been to.... This video brings back so many memories as it is full of images of the dreamy southern Turkish coast, from Bodrum to Manavgat. Ah, to be there again, it is truly one of the loves of my life... If I could share even a bit of that magic, then here it is!

The lyrics in Turkish....

Cebimde ucu ucuna yetecek bir para
İçimde umutlar
Bir çanta ve anılar koyuldum yola
Akdeniz merhaba

Tarlada patikada dağlarda
Başka bir tat var yollarda
Çok yorulmuş bir haldeydim
Kendimi buldum aşkında

Bekler sahilde meltem içimde fırtına
Yenidende sevebiliriz akdeniz
Sensiz avare gecer hüzünlü akşamlar
Yenidende sevebiliriz akdeniz

Dereden tepeden gel kıyıdan köşeden gel
Yatağını yorganını çeyizini bohçanı
Yüreğini kapta gel

Loosely translated, come from wherever you are, how ever you may come.. We will love again...

Category:

Music

Tags:

• ayna
• akdeniz
• turkish
• turkce
• video
• mediterranean
• turkey

[RiseOfTheSky]

2.

Storm waits in breeze on coast

We can love again Akdeniz

Sad nights passes idly

We can love again Akdeniz

Come from river and hill

Come from side and cover

Come taking everything and your heart

[RiseOfTheSky]

Here is a translation :)

Money in my pocket, scarcely enough

Hopes inside me

A suitcase and memories, I set off

Hello Akdeniz

On field, path and mountains

There is a different taste on roads

I'm really tired

I found myself in your love

[dangerblack94]

beğenmeyen 5 kişi ajdar falan dinliyo heralde :)

[EwciTxs]

Ayna sizde kayboldunuz . haluk levent gibi . biz büyüdükce müzikler zevksizleşiyor sizi gercek askları gercek duyguları kültürleri anlatırdınız şarkılarınızda masallar gibi .

Cok yazık simdiki nesil , bodrumada gittik beraber , romeo romeo , evli mutlu cocuklu larla yetisiyo duyguları yozlasıyo

[3419ghost]

ne siyaseti yukardaki şarkı bir hayat tarzı ve hayatın taaaa kendisi müthiş

[spastigim]

0542 :)

[MegaMakber]

lan yavşak siyasi görüşün neyse ne müzikle nie karıştırıyosn çok konuşcan madem siktir ol git siyaset meydanı 32. gün gibi programlara orda istediğin gibi vızılda...işte böyle adamları sikeceksin...mal oğlu mal

[tayiksk]

Senin gibi grup varmı bea Ayna 

[sm20009]

memleketim gibi varmi dünyada akdenizin incisi ANTALYAM simdiden özledim yazi sabirsizlikla bekliyorum:((

[TheOzguraktar]

Fethiye ve ölüdeniz ne seneydi offfff...