ТЕМА 11 - УРОК 2 В гостях

. . . . R E C O R D E D . . . . T E X T . . . .

Тема 11 Встречи Беседы

ТЕМА 11 - УРОК 2 В гостях

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 1
Добрый вечер!
Здравствуйте, Сергей Иванович. Проходите. Раздевайтесь.
Простите, я немного опоздал.
Ничего, ничего. Разрешите вас познакомить с Ниной, моей женой. Нина, это Сергей Иванович, мой товарищ по работе.
Рада познакомиться. Я много о вас слышала.

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 2
Нина, поздравляю вас с днём рождения. Желаю вам большого счастья.
Спасибо.
Примите, пожалуйста, от меня эти цветы.
Благодарю вас. Какие прекрасные цветы!

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 3
Прошу к столу. Сюда, пожалуйста, садитесь.
Благодарю.
Что вы будете пить? Вино? Коньяк?
Пожалуй, коньяк.
Попробуйте рыбу. Я сама её приготовила.
Спасибо, всё очень вкусно.
А у меня есть ещё один тост. Я предлагаю выпить за нашу встречу.
Прекрасно. И ещё за дружбу!

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 4
Добрый день! Простите, я немного опоздала.
Здравствуйте, маша! Позвольте вас познакомить с Андреем, моим мужем. Это Маша, моя подруга по институту.
Очень приятно. Я много слышала о вас, Андрей.

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 5
Мама, это мой лучший друг Сергей.
Рада с вами познакомиться, Сергей. Мне Дима о вас рассказывал.
Я тоже очень рад. Я много о вас слышал.

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 6
Андрей! Позвольте поздравить вас с новосельем и пожелать вам всего самого лучшего.
Большое спасибо. Вы очень любезны.
А это вам от меня.
Спасибо большое.

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 7
Попробуйте утку. Её приготовила моя мама.
Спасибо. Всё очень вкусно.
А что вы будете пить?
Водку. Я предлагаю тост за ваше здаровье.

ТЕМА 11 - УРОК 2 - Диалог 8
Что будем пить? Кофе? Чай?
Я чай. А вы?
Я тоже буду чай.


***


Russian as Russians speak it (N.G. Krylova, N.I. Samuilova, N.A. Fedianina)
Так Говорят Русские (Н.Г. Крылова, Н.И. Самуйлова, Н.А. Федянина)

FOREWORD

Russian As Russians Speak It aims at improving the student's command of Russian dialogue techniques and is designed for students who have worked through an elementary Russian course and who wish to develop their aural compreehension and speech habits. The student is assumed to have mastered the fundamentals of Russian pronunciation and intonation, the formation and meaning of the most essential nominal and verbal forms, the basic syntactical structures, and to have a command of an elementary Russian vocabulary.

This course is based on topics and situations. It consists of 11 sections dealing with everyday topics, each topic presented in microsituations in which a foreigner may find himself in a Russian linguistic environment.


Other tags: СССР Союз Советских Социалистических Республик Union of Soviet Socialist Republics USSR Moscow Москва Учебник Русского Языка Министерстово Культуры Мелодия Всесоюзная фирма Грампластинок lessons languages learning ultimate linguistics comprehension understand understanding class classes communism communist party URSS repúblicas socialistas soviéticas das diálogos speaking speaker native grammar manual Так Говорят Русские Federacion Federation Federação russa russisch russe Sprache Lernen als as Fremdsprache foreign russen russische melodia melodiya

Category:

Howto & Style

Tags:

• russian
• lessons
• learn
• language
• teach
• talk
• USSR
• russia
• CCCP
• СССР
• dialogue
• Так
• Говорят
• Русские
• russische
• Sprache
• course