気仙沼 2011.3.31~Japanese Great Quake & Tsunami Disaster

2011年3月31日（木）、埼玉県議会議員選挙が告示される前日、山川百合子と私は、それぞれに3月11日に発生した地震被災地に赴きたいと考えていたことで一致し、東­北自動車道と東北地方の主要幹線道路の一部が開通したことを知って、急きょ、気仙沼に行くことにしました。山川百合子がかつて所属していた日本最大の国際人道支援・災害支­援NGOピースウィンズジャパン(PWJ)が最初の拠点とした場所だからでした。被災状況を視察し、津波被害の甚大さを実感した私たちは、帰宅後ただちに、UR（都市開発­機構）に対して松原団地の空室を復興住宅が整うまでの一時期、被災者に開放するように要請いたしました。

助け合い、支え合って、この国難を乗り越えていきましょう。

Right before the unified regional (local ) elction, on March 31st, 2011, we decided to visit Kesennuma City that was hit by the Great Quake and Tsunami, although my wife, Yuriko Yamakawa' election week was announced the following day. She used to work as a staff of Peace Winds Japan (PWJ), the largest NGO in Japan and PWJ started their support project from Kesennuma.

It was about 1,000 kilo meter round trip dive in one day. But we learned a lot.

Category:

News & Politics

Tags:

• 東北地方太平洋沖地震
• 東北関東大震災
• 東日本大震災
• 気仙沼
• ピースウィンズジャパン（PWJ)
• UR
• 都市開発機構
• 松原団地
• 埼玉県議会議員
• 山川百合子
• 草加市議会議員
• 瀬戸健一郎
• Japanese
• Great
• Earth
• Quake
• Tsunami
• Disater
• Tohoku
• region
• kesennuma
• City