Homenaje a la mujer trabajadora

La canción Centeás, de Luar Na Lubre, es un homenaje a las mujeres trabajadoras. Aunque tal vez se centren en la mujer gallega, en este video hago extensivo el homenaje a todas las mueres trabajadoras del mundo.




Centeás - Camiños da Fin da Terra (2007)

(Xabier Cordal-Bieito Romero-LNL)

El puerto de Cariño (A Coruña) es un hermoso enclave de la comarca de Ortegal que se abre al sol naciente, entre el Cantábrico y las montañas. En esta Galicia que cambia con la rapidez del mundo, queremos rendir homenaje a las mujeres trabajadoras, a las de las fábricas de conservas, a las rederas, a las que mantenían el pequeño huerto y el lavadero comunal. Cierto día bajaron a la costa de Centeás y cogieron un bus para la ciudad. Llevaron consigo la memoria de la estirpe. La madre del poeta Xabier Cordal que torna siempre a Cariño a través de su recuerdo, era una de ellas

Ven, miña mai, ao cabo Ortegal,
baila na festa da ermida do Trebo.
Se vés comigo heite levar
na proa do mundo perder o medo.
Volve a Centeás, escribe este orballo.
Volve a Centeás, escribe este orballo.
Se vés comigo heite levar
patria vella, norte mariñeiro.
Lava a ferida, cóntame o mar,
fala que dorme, nós espertaremos.
Volve a Centeás, escribe este orballo
Volve a Centeás, escribe este orballo.

Lava a ferida, cóntame o mar,
roupa ao clareo espiras na fonte.
Nada unha nena na luz do Peiral,
lévame a vida arribar da túa morte.
Volve a Centeás, escribe este orballo.
Volve a Centeás, escribe este orballo

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• luar
• na
• lubre
• homenaje
• la
• mujer
• trabajadora
• galicia
• musica
• celta
• tradicional
• folk
• galego
• galega

[blanamgare]

Y yo también me uno al homenaje, porque es un inmenso placer y un perfecto deleite escuchar a Luar Na Lubre.

Feliz día de la mujer trabajadora... ¡¡¡por igualdad de trabajo, igualdad de sueldo!!!

[reonina]

Me uno a ese homenaje conjuntamente con el placer de oir a Luar Na Lubre.

¡Feliz 8 de Marzo!...Día de la mujer trabajadora.

[DriadaDelAbeto]

Gracias.

[motowoman]

Me uno a este homenaje como mujer trabajadora

[mcc1302]

un gran homenaje. gracias. las aplaudo.

[claudiacal]

the singer seems to be that of Capercollie group! wonderful video, imagines and music!! congratulations!

[claudiacal]

esplendido!

[silvinagiol]

nuestras obligaciones... ¿si komo el del hombre a acer tambien las tareas del hogar no? el homenaje es a la mujer k un dia pudo liberarse economikamente trabajando fuera d casa aunk igualmente tuviera ka cer lo d dento

[caeatarde]

''En esta Galicia que cambia con la rapidez del mundo, queremos rendir homenaje a las mujeres trabajadoras, a las de las fábricas de conservas, a las rederas, a las que mantenían el pequeño huerto y el lavadero comunal. Cierto día bajaron a la costa de Centeás y cogieron un bus para la ciudad. Llevaron consigo la memoria de la estirpe. La madre del poeta Xabier Cordal que torna siempre a Cariño a través de su recuerdo, era una de ellas''