Tenchi Universe - Abertura [Brasil]

Tá aí a abertura com o audio em português, sincronizei o vídeo em japonês com a música em português!
Não fiz com o vídeo em português que tinha aqui, o da BandKids(Um em que o cara colocou o audio em japonês, junto com o portugues), porque tava faltando um enorme pedaço no início, mas se quiserem posso fazer também.

Letra:
A vida é tão curta E tão confusa
E ela passa, sem se sentir
Os dias são horas Horas minutos
O tempo é curto
Vamos curtir o amor É infinito
O amor é tão bonito
Vamos viver o que a pra viver
Viver o amor.
Me abrace, me beije O tempo não para
A felicidade se vive agora
Me abrace, me beije O tempo não para
A felicidade se vive agora
Já é pra já
Vou te amar pra sempre
E não vou mais esperar
Nasci pra te amar.

Category:

Film & Animation

Tags:

• tenchi
• muyo
• universe
• abertura
• brasil
• brazil
• talento
• para
• amar

[edcarrijo]

Ah, 10 anos atrás, eu não tinha preocupações, não precisava esquentar a cabeça com contas, dificuldades de ser adulto, agora só me restam lembranças, saudades e confesso que quase chorei, só vendo esse video e me recordando de como foi bom ser criança, como foi bom a nossa infância, e sem dúvidas, a nossa infância foi a ultima verdadeiramente feliz.

[willjcunha]

Como eu queria voltar no tempo!!!

Era taum bom esses desenhos..... ahhh o tempo passoU!

droga.... nem vi!!!

VoltaaAA!

[valmirferreira]

Comentário do edcarrijo foi simplesmente perfeito e me mostra que o que meus pais me falavam era verdade... "o tempo voa."

[douglasirons]

A band era o canal que eu mais assistia por causa desses desnhos.Esses desenhos sim eram maneiros.Muito melhores que ben 10

[millecat14]

Que nostalgia bateu agora viu.. eu lembrava só dessa música, nem sabia mais o nome do anime.. coloquei no google e apareceu !! Saudades !

[luclof]

Bons tempos da Band!

[TheBrokulisOriginal]

Sinceramente a Band fudeu com minha infancia me mostrando algo incrivel como Tenchi Muyo e depois colocando em horarios que aqui no RJ eles trocavam por anuncio de carro usado.

[Buzzvini]

q saudade mano!! da vontade de chorar

[albenir56]

Prefiro essa do que a original do Tenchi Universe.

Essa abertura é uma versão da música de encerramento do OVA original de Tenchi Muyo.

Muito boa ^^

[vynnyleatherface]

um dos melhores desenhos que já assisti! sempre me emociono quando escuto o tema de abertura e encerramento em portugues deste maravilhoso desenho! Recordar é Viver!

[russomorrissey]

A voz ta atrasada, nao sei pq. Ta fora do ritmo com a música o.o

[luciowentz]

Tenchi Muyo era fantástico na band. Poxa vida :-/ Saudade não tem idade, aiai : ´ ]