Informations in english are in between brackets!
Giga Pudding feito pelos meus amigos para o meu aniversário!
[Giga Pudding made by my friends for my my birthday!]
----------
Esse excelente Giga Pudding foi feito pelos meus amigos Felipe, Monica, Roberto e filmado pela minha namorada Larissa para o meu aniversário! Por ser caseiro e por ser a primeira tentativa, não ficou idêntico ao original na parte física, mas estava muito gostoso! Valeu, pessoal! \o/
[This great Giga Pudding was made by my friends Felipe, Roberto, Monica and recorded by my girlfriend Larissa for my birthday! It was the first attempt, so it didn't end too identical to the original on the physical part, but it was very tasty anyway! Thanks, guys!]
Vídeo do original [original Giga Pudding]: http://www.youtube.com/watch?v=9sEI1AUFJKw
RECEITA:
[RECIPE]:
Ingredientes:
[Ingredients]:
- 4 caixinhas de pudim de baunilha Dr. Oetker;
- [4 little boxes of vanilla pudding];
- 1 caixinha de pudim de chocolate Dr. Oetker;
- [1 little box of chocolate pudding];
- 500 ml. de leite para cada caixinha;
- [500 ml. of milk for each pudding box];
Modo de preparo no fogo, que está também no verso das caixinhas:
[How to cook]:
- Dissolva o conteúdo do pacote de pudim de chocolate em 500 ml. (2 1/2 xícara de chá) de leite.
- [Dissolve the contents of the chocolate pudding's package in 500 ml. (2 1/2 cup of tea) of milk.]
- Cozinhe em fogo brando, mexendo sempre até levantar fervura. Manter por mais 1 minuto e desligue. Espere esfriar, mexendo de vez em quando para não formar película.
- [Simmer, stirring constantly until it boils. Keep it for 1 minute and turn it off. Let it cool, stirring from time to time in order to not form any kind of pellicle.]
- Unte o balde com óleo e depois lave apenas com água.
[Grease the bucket with vegetable oil and then rinse with water.]
- Despeje o pudim no balde e leve à geladeira.
- [Pour the pudding into the bucket and then put it to refrigerate.]
- Depois de pronto, retire da geladeira e deixe de lado.
- [Once done, remove from refrigerator and set aside.]
- Faça os pudins de baunilha seguindo a mesma receita do de chocolate (500 ml. de leite para cada caixinha), despeje no restante do balde por cima do pudim de chocolate já pronto e leve à geladeira novamente.
- [Make the vanilla pudding following the same recipe for the chocolate pudding (500 ml. of milk for each box), pour it in the rest of the bucket on top of the chocolate pudding that are already ready and then put it to refrigerate again.];
there are SOOO MANY videos of people all like "Look at us WE MADE GIGA PUDDING HAHAHA" but theres not A SINGLE VIDEO OF HOW TO MAKE IT, AND THERES NO FREAKING RECIPICES ONLINE.
some one make a video PLEASE~
abstopmotion 1 month ago
@abstopmotion If you had paid attention, you would see that the recipe is in the video description.
Kalihor 1 month ago
What language is the recipe in?
I'd love to translate it but I need to know what language I'm translating from.
^_^
Thanks!
thebananafairy 1 year ago 4
@thebananafairy Portuguese. =]
Kalihor 1 year ago 4