Luigi Tenco - Li vidi tornare - canzone antiguerra

"Li vidi tornare" è la versione primitiva, pubblicata solo post mortem, della futura canzone "Ciao amore ciao" poi presentata dall'artista a San Remo nel 1967. La casa discografica di Luigi gliela censurò, perciò lui cambiò il testo, ma il ritornello è immutato.

Li vidi passare
vicino al mio campo
ero un ragazzino
stavo lì a giocare

Erano trecento
eran giovani e forti
andavano al fronte
col sole negli occhi

E cantavano cantavano
tutti in coro
ciao amore ciao amore
ciao amore ciao

Ciao amore ciao amore
ciao amore ciao
ciao amore ciao amore
ciao amore ciao

Avrei dato la vita
per essere con loro
dicevano "domani"
"domani torneremo"

Aspettai domani
per giorni e per giorni
col sole nei campi
e poi con la neve

Chiedevo alla gente
quando torneranno
la gente piangeva
senza dirmi niente

E da solo io cantavo
in mezzo ai prati
ciao amore ciao amore
ciao amore ciao

Ma una sera d'un tratto
chiusi gli occhi e capii
e quella notte in sogno
io li vidi tornare

Ciao amore ciao amore
ciao amore ciao
ciao amore ciao amore
ciao amore ciao
ciao amore ciao amore
ciao amore ciao

(Created on Windows Vista with Picasa.)

Category:

Music

Tags:

• Luigi
• Tenco
• li
• vidi
• tornare
• 1967
• canzone
• protesta
• antiguerra
• san
• remo
• sanremo
• dalida
• italian
• music
• censurato

[Riparotondo]

Bellissima. Quanto al suicidio, non ci credo: non è certo il destino che uno come Tenco si sarebbe riservato con le proprie mani. Altre mani, quindi.

[IoSonoIoProprioIo]

@Riparotondo condivido!!!

[MikaTauriainen]

secondo me Tenco non si è suicidato, troppe strane coincidenze lascian pensare ad un suicidio costruito che nasconde un omicidio...

[maxfreschini]

Macchè drogato! Come ti permetti di dire certe cose! Tenco è morto per suicidio, in vita sua non ha mai fatto uso di droga come invece fanno certi froci di pseudo-artisti musicali che abbiamo oggi. Per cortesia porta rispetto ad un grande cantautore come Tenco.

[x7hate7x]

@maxfreschini basta documentarvi un po' di più,Tenco non è morto per mani proprie...

[NamiYaya]

@AlessiaRm94 Se Luigi si fosse ucciso (non che io lo creda), non sarebbe stato certo per non aver vinto il Festival; e sono convinta che nessuno creda veramente che possa essersi ucciso per questo. Se Luigi si fosse ucciso, sarebbe stato per altre ragioni, che noi non conosciamo né possiamo immaginare, e questo penso sia quello che credono i sostenitori della tesi del suicidio.

[NamiYaya]

@TerzaCagna "Il banale supremo"? Se la definizione è tua, ti faccio i miei più vivi complimenti!

[TerzaCagna]

Sanremo, il banale supremo, si nutriva al max di finchè la barca va, figuriamoci se un pezzo di tale portata sarebbe stato bene accetto.

[ntivoveda]

@IoSonoIoProprioIo In un cimitero lessi un epitaffio che li per li non capii: "amai tanto la vita che morii per non morire". Questo penso abbia fatto Tenco.

[IoSonoIoProprioIo]

@KurtTheFish i miei sono italiani ma m'han fatto nascere qua in Germania!

[KurtTheFish]

@IoSonoIoProprioIo Pardon ;-)

Ma sei italiano di nascita giusto?

[IoSonoIoProprioIo]

@KurtTheFish Andando a scuola in Germania, non ne ho avuto il piacere ;-)

[KurtTheFish]

@IoSonoIoProprioIo In effetti lo sospettavo anche senza consultare Wikipedia. "Eran trecento, eran giovani e forti, e sono morti! Me ne andavo al mattino a spigolare, quando ho visto una barca in mezzo al mare....." chi non l'ha mai studiata a scuola? ;-)

[AlessiaRm94]

@Goffrey88 oh non credo fino a questo punto...era innamorato di una donna che lo amava (non intendo Dalidà) aveva dei progetti...e non è vero che era fuori di se...una volta tornato anche i reponsabiili dell'albergo hanno detto che era molto più tranquiillo....

[Goffrey88]

@AlessiaRm94 la disperazione talvolta porta a compiere atti talvolta esagerati purtroppo...

[AlessiaRm94]

@Goffrey88 Non credo che tu ci fossi nel 67...ma anche se ci fossi stato nona vresti mai compreso luigi...Luigi depresso lo vogliono in tanti...prendere dei tranquillanti non vuoldire che era depresso...aveva TERRORE del pubblico... e poi se tu tutte le prove non le vuoi vedere non è vero che non ci siano...luigi non si sarebbe mai ucciso per una cazzata!!!!!!

[AlessiaRm94]

@MrMarcoroma89 se per droge intendi tranquillanti allora si...ma non ci faceva Luigi...beveva si e prendeva tranquillanti e fumava tanto ma non è mai stato un drogato

[AlessiaRm94]

Ineffabile come al suo solito denuncia i meccanismi sbagliati della vita...per questo è stato fatto fuori...ciao Luigi <3<3

[MrVecchiofan]

@DaianaJones Già. Ma i brani di Tenco (purtroppo ancora poco noti) che suscitano commozione sono parecchi. E se la tua commozione la esaurisci con "Li vidi tornare", con gli altri brani come la mettiamo? Naturalmente, questo è un invito a riscoprire l'"opera omnia". Buon ascolto e buona riscoperta! Ciao!

[DaianaJones]

@MrVecchiofan

Grazie, ho scoperto questa versione solo oggi... Grazie davvero, ho le lacrime agli occhi.

[pierino6it]

Ti ringrazio, non la conoscevo. Oggi ne ha parlato in TV Francesco Baccini, ho cercato su YT e ho trovato la tua, credo unica!!!

[graziecrimor]

sbagliate a dire "SECONDO ME Tenco non si è suicidato"....non si tratta più di opinioni personali ma ci sono delle prove scientifiche che dimostrano che Luigi ci è stato portato via da qualcuno così privo di scrupoli e così ignorante da tentare (anche se inutilmente) di cancellare un patrimonio così immenso come Tenco...dico inutilmente perchè Tenco è immortale e vivrà sempre in noi!

[MrMarcoroma89]

@maxfreschini Ma veramente si.. Tenco faceva uso di droghe.. non è mica un'offesa eh.. Anche De Andrè si faceva di coca.. Non è importante se si drogano o no.. è importante il regalo che hanno lasciato alle generazioni future

[fermentigattici]

@maxfreschini: "froci di pseudoartisti"? che bella persona sei.

[MrVecchiofan]

Coerentemente con tutto questo, il tema musicale e l’arrangiamento di Li vidi tornare sono squisitamente popolari. La chitarra suona una marcetta militare, più lenta e marziale rispetto a Ciao amore, ciao, e lo stesso inno-ritornello “Ciao amore, ciao…” suona come un rifacimento di O bella ciao. Musica e parole dunque si danno la mano, per creare una sintesi perfetta come in tutte le migliori prove di Tenco.

[MrVecchiofan]

Tenco era un genio e "li vidi tornare" , benché nota soltatnto ai suoi cultori, è uno dei suoi capolavori. Si tratta di un episodio della resistenza piemontese, filtrato attraverso i suoi occhi e la sua fantasia di bambino, che intravede nei 300 soldati (ma potevano essere 30) degli "eroi", modellati su quelli della Spigolastrice di Sapri, finché acquisisce consapevolezza della morte e della violenza insita nella Storia. L'inno "ciao, amore, ciao...", ocvviamente, sta per "Bella ciao".