Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Cecilia Bartoli - Siam Navi All'onde Algenti - Antonio Vivaldi

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like Bilou BeBe's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike Bilou BeBe's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add Bilou BeBe's video to your playlist.

Uploaded on Nov 20, 2011

Viva Vivaldi! Aria and Concertos with
Cecilia Bartoli (Mezzo-Soprano) and Il Giardino Armonico (Early Music Ensemble founded in 1985 - Milan)
Conducted by Giovanni Antonini
Concert Master Enrico Onofri
Directed by Brian Large
from Théâtre des Champs-Elysées (2001)


Lyrics and French translation

Tra le follue diverse,
De quai ripieno è il mondo,
Chi può negar che la follia maggiore In ciascun non sia quelle d'amore?
Qui niera que l'amour,
de toutes les folies dont le monde est empli,
est pour chacun la plus folle de toutes?

Siam navi all'onde algenti Lasciate in abbandono,
Impetuosi venti I nostri affetti sono; Ogni diletto è scoglio:
Tutta la vita è un mar.
Nous sommes des navires abandonnés aux flots glacés.
Nos sentiments sont des vents impétueux, chaque plaisir est un écueil,
la vie entière est une mer

Ben qual nocchiero in noi Vaglia ragion, ma poi
pur dall'ondoso...
... orgoglio si lascia trasportar.
Tel un timonier, la raison veille en nous, mais elle finit
par se laisser emporter...
... par les vagues de l'orgueil.

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Advertisement
Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to