L'hymne de la Résistance française. Le Chant des partisans

La destinée des Français et des Russes pendant la Deuxième guerre mondiale
Après l'appel radiophonique de Londres du Général de GAULLE du 18 Juin 1940 des groupes de résistants se sont formés en France. Nombreux sont des patriotes qui cherchaient à se rendre utiles à la Patrie, car leur principal motivation était de retrouver une France libre.
Parmi les resistants Anna Marly (Anna Yourievna Smirnova-Marly). Elle était une chanteuse, une poétesse, une femme de lettres très connue en France. Sa chanson "Le Chant des partisans" (paroles de Joseph Kessel et Maurice Druon) est devenue très populaire au temps de la Deuxième Guerre mondiale comme lhymne de la Résistance française. Ayant obtenu une haute distinction de la part de Charles de Gaulle Anna Marly devient le « la muse russe pour les Français ».
Charles de Gaulle: "Cette guerre est une guerre mondiale. Toutes les fautes, tous les retards, toutes les souffrances, n'empêchent pas qu'il y a, dans l'univers, tous les moyens nécessaires pour écraser un jour nos ennemisLe destin du monde est là. Quoi qu'il arrive, la flamme de la résistance française ne doit pas s'éteindre et ne s'éteindra pas".
La chanson dAnna Marly "Le Chant des partisans"
Paroles de Joseph Kessel et Maurice Druon
Ami, entends-tu
Le vol noir des corbeaux
Sur nos plaines?
Ami, entends-tu
Les cris sourds du pays
Qu'on enchaîne?
Ohé! partisans,
Ouvriers et paysans,
C'est l'alarme!
Ce soir l'ennemi
Connaîtra le prix du sang
Et les larmes!
Montez de la mine,
Descendez des collines,
Camarades!
Sortez de la paille
Les fusils, la mitraille,
Les grenades...
Ohé! les tueurs,
A la balle et au couteau,
Tuez vite!
Ohé! saboteur,
Attention à ton fardeau:
Dynamite!
C'est nous qui brisons
Les barreaux des prisons
Pour nos frères,
La haine à nos trousses
Et la faim qui nous pousse,
La misère...
Il y a des pays
Ou les gens au creux de lits
Font des rêves;
Ici, nous, vois-tu,
Nous on marche et nous on tue,
Nous on crève.
Ici chacun sait
Ce qu'il veut, ce qui'il fait
Quand il passe...
Ami, si tu tombes
Un ami sort de l'ombre
A ta place.
Demain du sang noir
Sechera au grand soleil
Sur les routes.
Sifflez, compagnons,
Dans la nuit la Liberté
Nous écoute...

Category:

Music

Tags:

• Résistance française
• émigration russe
• années croisées France-Russie
• Anna Marly
• Анна Смирнова-Марли
• Chant des partisans
• sootetsestvenniki
• CDPAgency

[sootetsestvenniki]

24 марта 2010 г. по телеканалу Россия 1 в 9:05 прошел фильм "Русские без России" - "Русская муза французского Сопротивления" про Французское Сопротивление и Анну Марли

[didoupiaf]

спасибо огромное за это видео!!!!!!!!!!

[sootetsestvenniki]

@didoupiaf

Spasibo vam!

Vmeste budem hranit pamiat o geriyah Rossii i Francii

[sootetsestvenniki]

Le film "Soleil Eternel de l'Amour" dont le thème principal est la Résistance Française, raconte la destinée des Combattants Français et Russes pendant la Deuxième guerre mondiale.

La projection du film « Soleil éternel de lamour » (version originale, sous-titrée en français) aura lieu le 11 avril 2010, à 13.00, dans le Cinéma Lincoln - 14 rue de Lincoln - 75008 PARIS

[didoupiaf]

спасибо большое за информацию о фильме про Французское Сопротивление и Анну Марли. А не знаете в России его будут показывать?

[sootetsestvenniki]

@didoupiaf

Nadeus, tco film pokajut.

a 11 aprelia film uvidiaat parijane!

[kamurashi]

Un si beau chant.

Salut à tous les résistants morts pour la France de 1940 à 1945.

[MrMaurras]

C'est l'Europe qui a perdu la guerre en 1945.

[33440maxime]

La plupart des gens ont oublier le roles des sovietiques dans cette horrible guerre, au profit de celui des etats-uniens. Pourtant, ils ont eu 18 millions de mort. Plus que toutes les victimes de la premiere.

Les résistants eux aux moins ne seront pas oubliés.

[fabieleymarie]

@jackceylaire que de jolies paroles si le monde entier pouvait parler de cette manière

moi aussi je leur dit merci a tous ceux qui sont morts pour NOTRE liberté alors qu'ils perdaient leur vie pour nous oui chaque personne qui a contribué une seconde à défendre notre liberté doit être remerciée

[tomtorterra]

il y a 5 colabos....

[MrBABOUDU81]

a mort les nazis

[MrTraquin]

c est pas les bonne paroles : sur les plaine

[26cocorico]

Grand merci au Général de Gaulle et à tous ces combattants de l'ombre qui hélas doivent se retourner dans leurs tombes au vu de l'envahisseur nouveau : l'islam.

[jackceylaire]

Que l'on oublie jamais ces femmes, ces hommes, ces héros anonymes grâce a qui nous sommes aujourd'hui en liberté. Que nos paroles envers eux ainsi que pour tous ceux qui ont contribué à notre liberté soient toujours respectueuses et disons leurs encore et toujours: merci pour ce que vous avez fait

[jolysable]

ne pas oublier que le sort de la guerre s'est joué principalement sur le front de l'est.Les resistants ont gené les allemands mais ca n'entrainait pas leur départ

[ancolye]

@MrMaurras

Penseriez-vous vraiment qu'il valait mieux laisser les Allemands piller notre pays et nous réduire en esclavage ? Quant à Maurras, lui-même était un patriote.