Lucie Silvas - « What you're made of » + subtitles

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
28,724
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 21, 2008

« What you're made of »
Lucie Silvas
_______________________________

Just like I predicted, we're at the point of no return
We cant go backwards, and no corners have been turned
I can't control it, if I sink or if I swim
'Cause I chose the waters that I'm in

And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want

(Chorus)
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing but unable to give me anymore
There's no way,
You're changing,
Cause some things will just never be mine,
You're not in love this time...but it's alright.

I hear you talking, but your words don't mean a thing
I doubt you ever put your heart in anything
It's not much to ask for, to get back what I put in
But I chose the waters that I'm in

And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want

(Chorus)
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing but unable to give me anymore
There's no way,
You're changing,
Cause some things will just never be mine
You're not in love this time...but it's alright.

What's your definition of the one?
What you really want him to become?
No matter what I sacrifice it's still never enough.

Just like I predicted
I will sink before I swim
'Cause these are the waters that I'm in

(Chorus)
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing, but unable to give me anymore
There's no way,
You're changing,
'Cause some things will just never be mine
You're not in love this time.
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing, but unable to give me anymore
There's no way,
You're changing,
'Cause some things will just never be mine
You're not in love this time.
You're not in love this time.
You're not in love this time.
_________________________

TRANSLATION INTO SPANISH
________________________


Tal como esperaba, no hay vuelta atrás
Podemos retroceder y no doblar la esquina
No lo puedo controlar, si me hunda o salga a flote
Porque elegí el agua en la que me meto

Y da igual quién tenga la razón
Merezco mucho más que esto
Porque sólo hay una cosa que quiero

[Estribillo:]
Si no es eso de lo que estás hecho,
No eres entonces lo que busco
Querías pero no eres capaz de darme más
No hay nada que hacer,
Estás cambiando
Porque algunas cosas nunca serán mías
Esta vez no estás enamorado, pero no pasa nada

Te oigo hablar, pero tus palabras no significan nada
Dudo que ponga el corazón en las cosas
No es mucho pedir que me devuelvas lo que te di
Pero elegí el agua en la que me meto

Y da igual quién tenga la razón
Merezco mucho más que esto
Porque sólo hay una cosa que quiero

[Estribillo:]
Si no es eso de lo que estás hecho,
No eres entonces lo que busco
Querías pero no eres capaz de darme más
No hay nada que hacer,
Estás cambiando
Porque algunas cosas nunca serán mías
Esta vez no estás enamorado, pero no pasa nada

¿Cuál es tu definición de lo único?
¿En qué quieres que se convierta realmente?
No importa cuánto ceda, nunca es suficiente

Tal como esperaba,
Me hundiré antes de salir a flote
Porque estas son las aguas en las que me meto

[Estribillo:]
Si no es eso de lo que estás hecho,
No eres entonces lo que busco
Querías pero no eres capaz de darme más
No hay nada que hacer,
Estás cambiando
Porque algunas cosas nunca serán mías
Esta vez no estás enamorado
Oh, si no es eso de lo que estás hecho
si no eres lo que busco
Estabas dispuesto, pero eres incapaz de darme más
No hay nada que hacer,
Estás cambiando
Porque algunas cosas nunca serán mías
Esta vez no estás enamorado
Esta vez no estás enamorado
Esta vez no estás enamorado

Category:

Education

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (musicESL)

  • Je n'avais jamais entendu la version solo : Elle l'a chanté avec Grégory

    Gracias !

  • Oui, il y a aussi une version avec Grégory Lemarchal. Si vous visitez mon site en français vous la trouverez également. Le titre en français c'est "Même si.."

    Juan

    ;-))

see all

All Comments (4)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Fantastic - it doesn't get any better than that :-)

  • alicia i love you te amo con locura muakaaaaaa

  • great

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more