The New Adventures of Winnie the Pooh - Bulgarian credits

Bulgarian credits for The New Adventures of Winnie-the-Pooh from BNT Channel 1.
Recorded by me.
Notice how the music has been made longer to make time for individual titles to show.
Featuring the old Buena Vista International (now Disney-ABC International TV) logo.

Credits:
Writer: Carter Crocker
Director: Karl Geurs
Voiced by the artists: Kiril Kavadarkov, Georgi Todorov, Yavor Spasov, Lyubomir Mladenov, Ivan Raykov
Song text (translation): Rada Moskova
The song is performed by: Chocho Vladovski
Translation: Nikolay Antonov
(Translation) editor: Maiya Pachnikova
Organiser: Iva Romanova
Computer titles: Sonya Penkova
Montage (video editing): Madlena Ivanova
Assistant-director: Aneliya Lyokova
Production manager: Nina Kostova
Sound director: Nikolay Pefev
Dubbing director: Krasimir Rizov
"This film was dubbed in the First Voice Translation Complex of the BNT"
"Cinema and preparation of foreign programming"
"BNT [Bulgarian National Television] '96"

Category:

People & Blogs

Tags:

• winnie-the-pooh
• disney
• credits
• bulgaria

[juazha]

How do you transliterate the first name: Картър Крокър???

[deyanmegara]

By the way, the first two names are from the original English titles: Carter Crocker and Karl Geurs

[Palamolly]

i remember this show

[ivrox]

ei tova go pomnq :)

[Paper1s]

4 people didn't have childhood.

[busquets28]

Best ending credits ever!!

[Garyclar91]

Alvin And the Chipmunks

[khylester]

the song looks like instrumental

[AyuCrazy]

<3 the showing winnie the pooh in playhouse disney everyday ^^

[RobochaoXX]

You didn't get this until 1996?

WOW.

[singleespresso]

TO JUAZHA : it's Carter Crocker