El cor de la ciutat ep 1562 max iago with subs

You can find episodes 1542 to 1561 with subs at YoucatanHandbook's youtube or check my playlist with those episodes.

Translation courtesy of: rascalbit

Screencaps:
http://atraxii.blogspot.com/

I don't speak Catalan so there is no guarantee for that the subtitles are at the correct place but I hope so.

Category:

Entertainment

Tags:

• el
• cor
• de
• la
• ciutat
• max
• iago
• marc
• clotet
• bernat
• quintana

[smokeyquartz17]

Excellent Job with the subtitles. I'm letting people that I turned onto Max and Iago know that you already have them translated. Thank you for the thorough job as well. There's no "Blah Blah Blah" when you find something not interesting. I'm able to understand most of it as I speak Spanish and understand Italian and Portuguese basically but its great to make sure I got it right. Great job! I also like how it does not interfere with the scene

[Atraxii]

Thank you for your kind words. =) The funny thing is that I don't understand spanish nor catalan at all and when there's no subtitles it's because I haven't found any translation to that part. =)

[lixinggu]

god

the edition is so good

and no one left a little feet

atraxii thanks so much to make this

et bon courage en continuie

je les aime bp,merici pour votre sous-titres en anglais

[Atraxii]

Thank you =)

I don't understand what you wrote in the end because I don't understand french. =)

[acoupleanutcases]

"Good luck in continuing, I like them a lot, thank you for your english subtitles."

And I second that. ;D

[Atraxii]

Thanx both of you. =)

[smokeyquartz17]

Sux no audio babelfish in Catalan available. Hey someone needs to invent that for us Youtubers.