【GUMI】 ヤクソクの種 Seeds of Promise - English & Romaji

Don't own anything!
First, I'd like to apologize for not uploading as many videos as usual... I'm not dead, OK? I've just started in a new school and I'm still trying to worm myself in, so-to-say... Anyway, I hope you enjoy it!

[Author]: 40㍍
[Mastering] madamxx
[English & Romaji]: naruto44355
[NND]: http://www.nicovideo.jp/watch/sm15622476

Romaji:

hikari mo todokanai tōi basho ni
namae sae shiranai hana ga arimashita
dare ka ga yakusoku wo mamoru tabi ni
kireina hana wo sakaseru to kikimashita

kotoba no tane ga soyokaze ni notte
kotoshi mo kono basho de aoku mebukimasu
utsukushiku sakihokoru sono hana wa
dare ni aisareru koto naku

anata no namida wa ame ni natte
sono hana wo tsutsunde kureru deshou
chīsana negai wa haruka tōku
sakihokoru toki wo shinjite

hoshi no nai sora ni kotoba wo azuketa
"itsuka boku ga mukae ni iku yo" to
kizu-darake no sono YAKUSOKU no tane wa
kaze ni fukarete sora he kiesatte yuku

hikari mo todokanai tōi basho ni
namae sae shiranai hana ga arimashita
dare ka ga yakusoku wo yaburu tabi ni
kare ochite kiete shimau to kikimashita

kare ochita sono mi wa kaze ni natte
kotoba wo unda hito no moto he kaerimasu
musunda yakusoku ga itsu no hi ni mo
wasure-rarete shimawanu yō ni

anata no egao wa taiyō ni nari
sono hana wo terashite kureru deshou
chīsana negai wa haruka tōku
sakihokoru toki wo shinjite

hoshi no nai sora ni azuketa kotoba wa
ima mo boku wo kurushimasete ita
kizu-darake no sono YAKUSOKU no tane wa
itsuka boku no moto he to

hoshi no nai sora ni kotoba wo azuketa
boku wa boku no kokoro ni chikatta
kizu-darake no sono YAKUSOKU no tane wa
kaze ni fukarete sora he kiesatte yuku

hikari mo todokanai tōi basho ni
namae saw shiranai hana ga arimashita
dare ka ga yakusoku wo mamoru tabi ni
kireina hana wo sakaseru to kikimashita

Category:

Music

Tags:

• GUMI
• ヤクソクの種
• Seeds
• of
• Promise
• VOCALOID

[MEEP0095]

I would like to make an English dub for this beautiful song,and was wondering if I could base it off this translation and credit you

[naruto44355]

@MEEP0095 Sure, go ahead ^^

[MEEP0095]

@naruto44355 ok,thank you ^^

[Lonestarr54]

Gumi is now officially my favorite out of all the vocaloids and utaus

[SubaruGibder]

This has officially become one of my favorite GUMI songs. Thanks for the upload and translation

[onigirmuscles]

Thank you for the translation! I love this song :)

[JESSIIxJINX]

Thanks for uploading and translating this!~

It's one of my favorite non-rock songs sung by Gumi. <3 n_n