Dane Cook Talking Asleep - LEGENDADO PT BR
Loading...
Loading...
20,560
Loading...
Top Comments
see all
All Comments (6)
-
she sleep punched me in the face
-
Há dois erros na tradução:
1- Quando ele termina com a namorada ele diz "we're through. I gotta go." A expressão "we're through" significa ir até o final de algo. A tradução correta poderia ser "está acabado/terminado" ou "estamos acabados/terminados".
2- A águia não pega um cozido ("baken" que não existe; só existe bake/baking/baked), mas um bacon (BACON).
1 year ago 2
-
D: I talk in my sleep hehe, i mostly just randomly yell words and i laugh (:
-
lmao the punching part!
Loading...
- 9:57
Dave Chappelle's Killing Them Softly Legendado Português Parte 1/6by fazerlegendasecatita10,285 views
- 2:16
Dane Cook - Suicideby ShyGirl112960,080 views
- 0:47
Dane Cook -Kidnappingby reddemon785104,734 views
- 2:04
Dane Cook- Sleep Talkingby DaneComedy86,558 views
- 6:34
Dane Cook Legendado "Just for Laughs" Vol.3by 0p3r4r10197,112 views
- 1:27
DANE COOK CAR ALARMSby CrazyInLoveLol264,674 views
- 8:25
Bill Cosby - Beating (Legendado)by falex3486,095 views
- 4:46
Dane Cook Just For Laughs SUBSCRIBEby ToxiicFilmz18,052 views
- 2:05
dane cook sleep talkingby dragontamer2395,061 views
- 4:35
Bill Hicks - Evolução (Legendado em Potuguês)by Firstguy18222,786 views
- 3:37
Louis C.K - Porquê?by pisandonalingua138,045 views
- 6:27
Dane Cook - Public restrooms - Subtituladoby eoytoti17,106 views
- 6:47
Dane Cook - Public Restroomsby yeipidi76,250 views
- 2:07
Boquete!by pituma116,484,450 views
- 1:57
teen titans Dane Cook Sleep Talkingby hahahagirlha4,699 views
- 8:11
Dane Cook LOLby mzfrofro3,847 views
- 1:11
Dane Cook On Fightingby stefman666170,897 views
- 2:40
72 Virgens (legendado)by blackleejack30,711 views
- 2:43
dane cook kool aid manby elementalDC1,531,265 views
"ïf your a sleep, JUST SLEEP DONT TALK TO ME! "
lmfao
nickyjam33 2 years ago 24
xD
..and I thought a terrorist was tryin' to steal my bed.
ROOFL-3
DarkAngelNica 1 year ago 14