Dégénération- Mes aïeux- subtítulos en español

Dégénération (Degeneración)

Ton arrière-arrière-grand-père, il a défriché la terre
Ton arrière-grand-père, il a labouré la terre
Et pi ton grand-père a rentabilisé la terre
pis ton père, il l'a vendu pour devenir fonctionnaire

Et pi toé mon p'tit gars, tu sais pu c'que tu vas faire
Dans ton p'tit trois et d'mi ben trop cher, frète en hiver
Il te vient des envies de dev'nir propriétaire
Et tu rêves la nuit d'avoir ton petit lopin d'terre

Ton arrière-arrière-grand-mère, elle a eu quatorze enfants
ton arrière-grand-mère en a eu quasiment autant
Et pi ta grand-mère en a eu trois c'tait suffisant
pis ta mère en voulait pas, toi t'étais un accident

Et pi toé ma p'tite fille, tu changes de partenaires tout l'temps
Quand tu fais des conn'ries, tu t'en sauves en avortant
Mais y'a des matins, tu te réveilles en pleurant
Quand tu rêves la nuit d'une grande table entourées d'enfants

Ton arrière-arrière-grand-père, y'a vécu la grosse misère
Ton arrière-grand-père, il ramassait les cents noires
Et pi ton grand-père, miracle, y'est devenu millionnaire
Ton père en a hérité, il l'a tout mit dans ses réers

Et pi toé p'tite jeunesse tu doé ton cul au ministère
Pas moyen d'avoir un prêt dans une institution bancaire
Pour calmer tes envies de hold-uper la caissière
tu lis des livres qui parlent de simplicité volontaire

Tes arrières-arrières-grands-parents ils savaient comment fêter
Tes arrières-grands-parents ça swingnaient fort dans les veillées
Pis tes grands-parents ont connu l'époque yé-yé
Tes parents ctait les discos c'est là qu'ils se sont rencontrés

Et pi toé mon ami qu'est-ce que tu fais de ta soirée
Éteins donc ta T.V. faut pas rester encabané
Heureusement que dans vie certaines choses refusent de changer
Enfiles tes plus beaux habits car nous allons ce soir danser

Visita nuestro blog: http://formaciones.wordpress.com/

Category:

Music

Tags:

• Cultura

[Galizia455]

amigo necesito sincronización de los subtitulos

me podrias ayudar?

son para el video clip de la misma canción

saludoss

[DerechaCultural]

@Galizia455 No hay problema, yo utilizo para la sincronización el Subtitle WorkShop 

[RAGRC8]

Québec!

[Neobhaal]

cosas ke deberían cambiar no cambian, y cosas ke nunca debieron cambiar si lo hacen disimuladamente...

lucha o rebuzna!!

[jaraldurbest]

Obviamente, hemos renunciado a lo que nos hace especiales como humanos, hemos renunciado a nuestro altruismo, a nuestro libre albedrio, a valores tales como el orgullo y el honor, hemos renunciado a todo ello a cambio ¿De qué? ¿Dinero? ¿Bienes materiales? ¿Un progreso dudoso? La culpa la tiene tanto aquel que echa su sarta de mentiras por la television (por ejemplo) como el que esta sentado en su sillón escuchando.

[xXx0sCuRiTexXx]

@jaraldurbest Disculpame pero no estoy de acuerdo. No generalizes. Si las cosas se estan yendo al tacho son por los cambios sociales, que incluye a la politica si pero nosotros mismos, la misma sociedad somos los que nos perjudicamos. Como bien dices esta cancion habla de como eran antes las cosas y ahora van cada vez peor no solo por los corruptos politicos ni sus leyes tambien por nosotros mismos que no tomamos decisiones productivas. De ser asi otro gallo cantaria. Saludos

[jaraldurbest]

@shakochan Si me permites la intromisión, la inmigración es un problema para las tradiciones y el modus vivendi de las poblaciones autoctonas. La cultura, la tierra, las tradiciones y la raza está todo intrinsecamente unido, si se va a aceptar inmigración en algun territorio primero hay que mirar que dicha inmigración sea compatible en cultura y raza con la población autoctona. Por lo demas, estoy de acuerdo, con lo del consumismo incontrolado y el egoismo puro y duro.

[jaraldurbest]

@xXx0sCuRiTexXx Te informo, la politica esta siempre, aunque no la quieras ver y esta degeneracion que sufre nuestra generacion y al destino al que nos dirigimos es una cuestion politica tambien. Esta cancion no es un tema sin mas, como puede ser las pijadas de amor... es una cancion como grito para enseñarnos como era antes, lo natural lo sano, y lo que es ahora...

[ElBlogDeJorge2011]

Viva la libertad.

[shakochan]

A ver, yo no sé porqué la gente está discutiendo aquí de immigración y lo demás. Esta canción habla de cómo somos las generaciones de hoy en día, que caemos en el consumismo introlado y tdo lo demás, y que nos hemos vuelto egoístas olvidando lo que tuvieron que trabajar nuestros antepasados para que hoy nosotros podamos vivir cómodamente. Nada que ver con los comentarios racistas que veo por aquí.

[tronxo206]

Cuanta razón tienen en todo lo que dicen estos franceses, aquí en españa estamos cada vez peor debido a que hay 5 millones de parados, que los moros nos invaden y viven mejor que los que somos españoles y encima el gobierno les apoya mas a ellos que a los propios españoles. Manda huevos, eh ??

[Rueiko12]

@electrohippie09 Hace un par de años un argentino residente en España escribió un libro burlandose de los españoles y hablando de la superioridad total de los argentinos sobre nosotros. Y aunque una persona no representa a un pais, por culpa de ese libro os tengo cierta mania. Comentarios como los tuyos me devuelven poco a poco a la sensatez. (A parte todos pareceis tener estudios de psicologia y teneis una personalidad y acento muy marcados)