Güz Sancısı: partea 1/11 - subtitrat româneşte

Güz Sancısı - with Romanian subtitles, "The Pains of Autumn" - ,,Durerile toamnei" - film cu conţinut istoric, politic, pe fondul trăirilor personale ale câtorva personaje simbolice, un film care priveşte cu curaj şi ceea ce ne place să vedem în istorie şi ceea ce nu ne place. Genericul din final adaugă argumentele documentelor foto pe un fond muzical dureros de frumos (păcat că încă nu îl pot traduce).

Category:

Film & Animation

Tags:

• Güz Sancısı
• Tomris Giritlioğlu
• Murat Yıldırım

[pufy2010ful]

mulțumesc Motzișor

[30072BB]

@pufy2010ful Cu plăcere! Tu pe unde mai hălăduieşti?

[dumii01]

eu vad doar episodu 1 /:)

[30072BB]

@dumii01 Care ,,episod 1"??? ,,Durerile toamnei" este film artistic de lung metraj, nu este film serial. Dacă te referi cumva la aceste fragmente, ai toate fragmentele pe contul meu, puse frumos la ,,Playlists" acolo unde este indicat fişierul cu numele filmului

[alinachirca]

am descoperit de abia acum subtitratrea in romana.. chiar cu 2 min inainte am vizionat filmul cu subtitratrea in engleza:((((

Nu conteaza... ma mai uit o data!!!

[30072BB]

@alinachirca Da, şi varianta asta o poţi descărca dând clic pe link-urile de la ,,more info", are o calitate excelentă şi poţi viziona filmul şi pe DVD Player.

[sabahjable]

Aktör isimlerini yazmamış olsa idiniz daha iy olmaz mıydı??? Kırmızı ve küçücük yazıları okumak için MERCEK GEREKİYOR... AYIP YAHUUUU!!!!

[sabahjable]

Oyuncu isimleri daha belirgin daha uzun olabilirdi... Emeğe daha biraz saygı lütfen...

[myrcea96]

ce se plimba gandaccu pe dushumea :)))

[nicole16092002]

Ce "sange" are pe mana:))