BAAT CHHOTI SI - BAZAR-E-HUSN

salma agha sings for salma. m.ashraf is composer

Category:

Entertainment

Tags:

• salma
• agha
• pakistani
• oldies
• classics
• urdu
• lollywood

[littleninnie]

hey JIMMYNOOR68.. this is not from the movie "salma" as you said..(or u mean something else with it)

[jimmynoor68]

dear i meant 'salma agha singing for salma agha'. i have mentioned the film name too.

[afzalaffan2000]

This is a very nice poetry superb composition and good voice,,, baat choti si kabhi,,,,,, if any small thing is repeated and repeated,, then it becomes a BIG ISSUE,,, that is the expression in this poem... lovely,,,,,,, Pakistani music zindabad

[cyrusvids]

this is very much pakistani

[Harichan17]

Is this from Pakistani cinema? The movies used to be better in the old days...when movies had more substance to them.

[bentleilalmohalhal]

love her and her voice

[falakser]

Since it hasn't been afsana (digest or fiction?) yet, the begining lines gives such an impression, more like it. Fears more like it too :) bye !

[falakser]

Perhapes, it can be "afsana na bane"? It would only have pointed out the paranoia of the society or paranoid being about a single person spreading rumours :) Yep!

[falakser]

This could certainly fall into the prejudice. Again, prejudice is reaching a conclusion about some one or community without knowing facts about them. explain? and explain well?

[falakser]

And if the public is to be blamed for making a big deal of the small talk or event, how would anyone know the level of extremism in there? How would anyone know so well the society that they would not have referred it to pagal than dewan'a, the extreme sense? Who could have been such an expert, putting people at rsik of extremism without authen...

[falakser]

bath choti ti kabi pail ke afsa'na bane?

koi dewana banaye koi dewana bane?

1)Again, Urdu is not an experty here, but pronouncing afsana as afsa'na, with a mud (meth) makes it a little difficult. I wonder if the poem is actually, afsa na baney? Then what's afsa'? Afsha? 3) koi dewa'na etc. means the person who with pen, or the one who writes afsana? No? Or does it refer to the public makes a big deal. pagal, no? dewana means mad? extreme sense? Crazy mor likit. Plz explain? :)

[falakser]

I suspect this lady being a terrorist. She seems to be pro-Indian, raw to be precise. Whatever movies she is in, terrorists try to make it true for her?

And is it afsana or afsana na banay? Need to distinguish between the two clearly, confusion like it? Dewana would be different than "pagal" used as a slang like in english crazy? Small talk and "dewana"? hummm...