Ok.. this is not something they dubbed to Spanish, the commercial is for a Spanish brand and it was originally made in that language. Hugh Laurie speaks Spanish (don't know how well, though), but the man who dubs him here also does House's voice in Spain, so they decided to keep it like that.
So no, there are no English versions of these commercials. They are so funny when you underestand them :D
0:06 House Begging D:
DavidR9427 6 months ago
You do not ignore Hugh Laurie. It is impossible.
AnoukvdS 10 months ago 2
@Wytas in german they have dubbing 2. imo its sux ;p
Manekin89 10 months ago
I don't know, his voice seems quite sexy in Spanish... Check the French version of "House". His voice is absolutely ENORMOUS...
darwincity 1 year ago
When I lived in Argentina...they never dubbed house...when I was in spain...they did....I don't know why
Italia311 1 year ago
this would've been so much better in english!
untipdincta 1 year ago
ivaile1 ваще убил XDD
MrChumhe 1 year ago
Ok.. this is not something they dubbed to Spanish, the commercial is for a Spanish brand and it was originally made in that language. Hugh Laurie speaks Spanish (don't know how well, though), but the man who dubs him here also does House's voice in Spain, so they decided to keep it like that.
So no, there are no English versions of these commercials. They are so funny when you underestand them :D
shotahunter 2 years ago 2
That's weird. Hugh Laurie loses a lot of his charm if you can't hear is actual voice and British accent. Please don't ever dubb him again :P
DisasterButtonOnline 2 years ago
@noukinav018 you mean weirder than his American accent?
fauxxskittles 2 years ago 2