Siddharta-Nespodobno opravilo

http://adf.ly/2A9LB

Category:

Music

Tags:

• Siddharta
• Nespodobno
• opravilo
• Slovenia

[adamzup]

siddharta for ever

[poper10000]

odlično res! mojstrsko dovršen

[ssrider7]

@markobegus se strinjam.bestz one z 1 albuma.

[ajda666]

this was goddamn difficult :) as their lyrics aren't even correct and comprehendable in slovene, so it's kind of impossible to translate it into english literally. ok hope you get the point (if there is a point) anyway.

[ajda666]

i'm screaming out loud, climbing up a tree, now i'm sitting at the top, when i see the two of us and in our hands

Nice glass with wine inside

my hand is holding her neck

that what is making us cry

is the very picture of us.

All in vain, all in vain, all in vain...

But because i can't see what seems to be,

i only think to myself.

[ajda666]

The darkness disappears into day, and doesn't tell us out, hugged in the middle of the room we only see two.

Two whose shades lie upon the world

and for them a plan for the new day is:

Nice glass and wine inside,

my hand slides behind her neck,

only memory sees all that,

it gives only to the memory,

but i can't see what seems to be like in the fog.

And i'm screaming out loud, climbing up a tree, instantly i fall, let me repeat this.

[ajda666]

Farewell fear, the soul's liberty sleeps and in the darkness above the bed sheet it comes to my mind And again forever only one thought burns her being ignites it and speaks to me I say whatever comes to my mind I dry the tears on her face and reaveal to her the demo plan: Nice glass with wine inside my hand slides behind the neck let her scream and shout she knows what she came for But i can't see what seems to be like in the fog.

[metempsihotic]

Somebody could, please, try to translate the lyrics into English?! :)

[adamzup]

ql great video