SDL Trados Studio 2009 SP2 tutorial
Loading...
Loading...
24,798
Loading...
17:45
The Single Document Translation Process in SDL Trados Studioby sdltrados19,300 views- 3:20
How to open and save a translation in Studioby sdltrados7,401 views
- 1:10
How to create a translation memory in SDL Trados Studioby sdltrados16,359 views
- 3:12
Trados Tutorial Part Two First Translationby DeTraductores10,763 views
- 1:03
How to add automated translation in SDL Trados Studioby sdltrados7,055 views
- 3:49
How to Start Using Trados Videoby TrustedTranslations32,585 views
- 13:03
Creating a Project in SDL Trados Studioby sdltrados4,018 views
- 1:57
How to work with terms in Studioby sdltrados5,163 views
- 3:47
The SDL Trados Studio Help Guide Seriesby sdltrados6,858 views
- 1:52
12 facts about SDL Trados Studio 2009by sdltrados5,461 views
- 1:58
TRADOS LESSONby michelletop13,651 views
- 1:55
Trados - Start Translatingby 200Ulkede17,963 views
- 5:05
How to Use Multiterm with MS Wordby TrustedTranslations7,658 views
- 1:13
Discover a clutter-free environment in Studioby sdltrados4,009 views
- 3:46
Online Activation for Studio 2009 and SDL Trados 2007by sdltrados7,363 views
- 1:18
Using real-time preview in SDL Trados Studioby sdltrados2,126 views
- 3:52
Converting an Excel glossary (xls) to a Multiterm termbase (xdt)by TrustedTranslations7,392 views
- 0:58
Using QuickPlace in SDL Trados Studioby sdltrados2,587 views
- 3:50
Trados Tutorial Part One: Setting the Screen Before Translatingby DeTraductores12,722 views
- 1:31
SDL Trados Studio out-takes PART 2by sdltrados925 views
@Pictureswaper Yes, it's possible, but only for the parts scripted in htlm. If the website contains javascript, you'll have to do these bits manually.
Balance501 1 month ago
@Pictureswaper nah matey, once you translate it it's lost forever.
PawelWysocki 7 months ago
I have a website to translate and I would like to know if there is a feature in SDL Trados 2009 that will allow me to translate web pages and keep the same presentation as the original
Pictureswaper 1 year ago