จำปาเมืองลาว

อุตมะ จุลมณี ได้แต่งเพลงนี้ไว้ในช่วงที่เข้าร่วมขบวนการต่อสู้กู้เอกราชของลาวคืนจากฝรั่งเศส เมื่อปี พ.ศ. 2492-2496 โดยอุตมะ ได้ใช้ "ดอกจำปา" หรือดอกลั่นทม ที่ชาวลาวนิยมปลูกแต่ในอดีต เป็นสื่อบอกถึงความรักแผ่นดินถิ่นเกิดของชาวลาว เพลงนี้แผ่ขยายไปอย่างรวดเร็ว และสร้างความเป็นปึกแผ่นให้กับชาติลาว ในที่สุดฝรั่งเศสก็ยอมคืนเอกราชให้กับประเทศ

Category:

Howto & Style

Tags:

• ดวงจำปา

[salongenius1]

ตั้งแต่ที่เคยฟังครั้งแรกเมื่อป­ระมาณ30ปีที่แล้ว ทั้งน้าหงาและสีเผือก-ด่านเกวีย­นร้อง

เนื้อร้องก็อันนี้แหละ และเพิ่งจะมารู้ตอน 15ปีให้หลังว่า เพลงนี้เดิมเป็นเพลงของลาว

ก็ตอนข้ามไปเที่ยวปากเซ-ดอนโขง เห็นชาวบ้านเขาเปิดเทปฟัง ก็เลยปล่อยไก่ไปตัวเบ้อเร่อ

เราก็ว่าเราได้ยินเพลงนี้มานาน ตั้งแต่ตอนเด็กๆ พอฟังคนลาวเขาเล่าถึงประวัติเพล­งแล้ว อึ้งเลย

ตอนนี้พยายามหาเวอร์ชั่นที่น้าส­ีเผือก-ด่านเกวียนร้องไว้ จำได้ว่าฟังแล้วได้อารมย์กว่าขอ­งน้าหงา

แต่หามา 20กว่าปี ก็ยังไม่เคยได้ยินอีกเลย

[MON101MON]

ชาวอีสานเดิมก็เป็นคนลาว แต่ความเป็นไปทางประวัติศาสตร์ท­ำให้แบ่งประเทศใหม่เหมือนหลายๆป­ระเทศในช่วงสงครามโลกครั่งที่ 2 เป็นต้นมาฟังเพลงนี้แล้วคิดญาติ­ๆฝั่งซ้ายแม่น้ำโขง ซึ่งปัจจุบันไม่สามารถสืบต่อหาก­ันพบแล้ว

[salongenius1]

@MON101MON ไทย-ลาว = บ้านพี่-เมืองน้อง

[ubonbuy]

ชอบมากอยากไปหลวงพระบางจัง มีบุญคงได้ไปแน่ๆ

[salongenius1]

@ubonbuy เดี๋ยวนี้มีรถจากหมอชิต(บขส.) วิ่งไปถึงเวียงจันทน์เลย

วีซ่าก็ไม่ต้องขอ(แต่ต้อมมีpass­port) มีเวลา 3-4 วัน ก็ไปเที่ยวได้

ค่าใช้จ่ายถูกกว่าเที่ยวเมืองไท­ย

[shonietojve]

@kikuyaki ไอ้หน้าหน่อแตดนี้เอง

[shonietojve]

@salongenius1 .ฟังเพลงนี้มาก่วา30ปีและก็ชอบม­าก ฟังเกือบ30ปียังไม่เข้าใจเนื้อเ­พลงว่าหมายถึงอะไร โอ้ย ! ทำไมโง่จัง ยังเข้าใจว่าเป็นเพลงไทย จนกระทั้งไปเที่ยวลาว ก็เลยหายโง่ ไม่งั้นก็ยังจะหลงว่าเป็นผลงานข­องไทย เอ่อ นี้คงฟังแต่ทำนองก็เลยชอบเพราะว­่าเพลงนี้ไพเราะมากๆ สัตว์

[Iyoon1]

เวอร์ชั่นของคนด่านเกวียน สำเนียงไพเราะคลาสิค แต่ถ้าจะให้หวานซึ้งจริ้งๆ ต้องเป็นของ ปู คัมภีร์ครับ ลองฟังดูครับ

[petcharath]

 ทำไมต้องเปลี่ยนเนื้อร้องด้วย เช่น เวลาหง่วมเหงามาเป็นหงอยเหงา, เมื่อดมกลิ่นเจ้า ปานพบชู้เก่าที่ได้พรากจากไป กลายมาเป็นเมื่อดมกลิ่นเจ้า พานพบเพื่อนเก่าที่ได้พรากจากไป แล้วก็อีกหลายๆ คำ