劉文正-惜別

自製的影音~作詞：林煌坤 作曲：鄭貴昶~歌曲收錄於[可愛的女孩]專輯~

Category:

Music

Tags:

• 劉文正2011
• 張艾嘉
• 老歌

[Wendyw165]

这首歌应该是目前为止我听到的最为动听的表达离别之曲. 我还把刘文正和张艾嘉两个版本放在一起播放. 听了一遍又一遍. 两个版本都很棒. 一个依依不舍, 一个伤感无奈. 这是在惜别一份就要丢失的恋情, 真让人舍不得啊! 这种不舍牵动着人内心的脆弱和温暖. 真是好词, 好曲, 好歌, 再加上DANIEL的精美制做, 忍不住赞一个. 

[daniel33144]

@Wendyw165 這首唱的好內斂~情感豐富而動人~謝謝Wendyw165聽的這­麼用心!

[kenfong23]

Reluctant Farewell

为何不回头再望一眼，为何不轻轻挥你的手，你就这样离我而远去，­留下一份淡淡的离愁

为何不回头再看看我，我想再紧紧握你的手，向你诉说你可不要走，­愿你再能那样爱我

问你到底这是谁错，相爱何必又要分手

无奈何轻轻一声

但愿你可不要忘了我

I don't mean to go back to your life again;

To claim for the place I take in your heart.

Through the dreary years, I 've moved on.

Time has healed me to turn my life around.

[daniel33144]

@kenfong23 非常謝謝哦!

[zoefeb]

一絲絲感傷中反覆聽著這首曲子

人生很難回頭

就把一切最美好的回憶都放進劉文正的歌聲中吧!

謝謝daniel的分享



[daniel33144]

@zoefeb 嗯~回憶真是奇妙又珍貴~也謝謝你的回應!

[kenfong23]

We both travelled down on the same road: Reluctant Farewell 为何不回头再望一眼，为何不轻轻挥你的手，你就这样离我而远去，­留下一份淡淡的离愁 为何不回头再看看我，我想再紧紧握你的手，向你诉说你可不要走，­愿你再能那样爱我 问你到底这是谁错，相爱何必又要分手 无奈何轻轻一声 但愿你可不要忘了我 I don't mean to go back to your life again; To claim for the place I take in your heart. Through the dreary years, I 've moved on. Time has healed me to turn my life around.

[kenfong23]

We both travelled down on the same road:

The lost love we parted in broken dreams.

Now we don't ask for the way we came,

when we share precious moment again.

There is no need for us to blame each other;

Knowing when love is lost, it's gone forever.

Though I regret the part embedded in you:

All the years I 've always been on your mind.

[daniel33144]

@tecopaoshu 嗯~希望你的願望能早日實現~^^~

[tecopaoshu]

如果要對民國100年許個願 我的願望就是希望劉文正復出 開個演唱會 彌補那段因讀書考試升學而失去的年輕美好時光 人生就此無憾