Rap das Armas (Lucana Mix) - Cidinho & Doca (Parapapa) [HQ]

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
111,653
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 1, 2009

Rap das Armas (Lucana Mix) - Cidinho & Doca ... che dire... parapapapapapa... :D

Qui di seguito la traduzione, non perfetta ma accettabile:

Parapapapapapapapapa
Parapapapapapapapapa
Paparapaparapapara clack bum
Parapapapapapapapapa
(questi sarebbero suoni onomatopeici di una mitragliatrice e di un lanciagranate)

La favela di Dendê(2) é difficile da invadere
Noi con i poliziotti(3) ci divertiamo
Perché nella favela di Dendê, vi dico io come funziona
Qui le cose non sono facili nemmeno per la DRE (4)
Per entrare qui nella favela perfino il BOPE (5) trema
Non é un lavoro facile né per la polizia civile (6) né per la polizia militare (7)
Ho il massimo rispetto per i miei amici
Ma anche la favela di Dendê é terra di Dio
Fede in Dio, DJ!
Cominciamo!

Parapapapapapapapapa
Parapapapapapapapapa
Paparapaparapapara clack bum
Parapapapapapapapapa

La favela di Dendê é difficile da invadere
Noi con i poliziotti ci divertiamo
Perché nella favela di Dendê, vi dico io come funziona
Qui le cose non sono facili nemmeno per la DRE
Per entrare qui nella favela perfino il BOPE trema
Non é un lavoro facile né per la polizia civile né per la polizia militare
Ho il massimo rispetto per i miei amici
Ma anche la favela di Dendê é terra di Dio

Viene un tizio con un AR-15 (fucile mitragliatore) ed un altro con in mano un calibro 12
Viene un altro con una pistola e un altro ancora con due calibro 8
Uno cammina davanti con un URU (un tipo di arma), scortando l'imbecille (8)
Ce ne sono altri due in retroguardia, ma hanno in mano le Glock (un tipo di pistola)
Amici che non dimentico e non lascio indietro
Lá ci sono due fratellini con due calibro 7.62
Che sparano in aria solo per provare
Con ina-ingratek, pisto-uzi o winchester (tutti tipi di arma da fuoco)
É che sono tutti banditi cattivi e nessuno lavora
(Stanno) con un AK-47 (il famoso kalashnikov) in una mano, e nell'altra un mitragliatore
Questo rap é fico, e vi dico
Chi é quel tipo con un M-16 (fucile mitragliatore, quello usato dai Marines in Vietnam)
I vicini di questa gente dicono che non li sopportano
Ma all'ingresso della favela c'é giá un calibro .50
E se ti becchi un proiettile
Puó darsi che tu gridi
Che sia di calibro .50 o anche solo di calibro .30
Ma se è un poliziotto
Non lo lascio per domani
Ammazzo quello stronzo
Con un colpo di pistola
Perchè questo poliziotti
Sono tutti stronzi
Arrivano sui loro catorci
Sparano 2 colpi e scappano
E se non uso il revolver
Lo riempio di botte
E finisco il rap
Facendo scoppiare una granata

Parapapapapapapapapa, grazie!
Paparapaparapapara clack bum

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (DarthPetrus)

  • bellixxima dvvr -.-" questa si che è musica o.o

  • ???

  • che schifo stà canzone! conformisti del cazzo! ha ragione cocash! siete tutti uguali! fatti sullo stampino di meerda! pàpàpàpàpààà ste PALLE!

  • conformista??? e chi te lo dice??? ecco i soliti pregiudizi del cazzo... anche questo è conformismo!!! a me piace sta canzone come mi piace la musica classica, o il raggae, ma anche michael jackson o eminem tanto per nominare qualcuno. prima di parlare occorre dare ARIA al cervello!!!

Top Comments

  • DAVVERO BELLAA

see all

All Comments (74)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 6 persone sono metallare.

  • ahahahaha ma quanto possono essere fuori luogo i commenti a sta canzone?

  • sei un testa di cazzo!! prima di tutto questa canzone rappresenta un paese in guerra cn la polizia.....e dice cose serie...quindi lavati la bocca prima di parla re della musica di paesi altrui

  • Você também tem a favela ... campos dos nômades em Roma .... então cale-se ...

    La traduzione la lascio a voi. In Brasile ci sono tantissime cose belle non solo le Favela. Ma ci sono anche tantissime cose sporche come in Italia. Solo che da italiani non le vediamo, da turisti in un paese straniero si. Facciamoci un'esame di coscienza e non critichiamo la musica che è anche uno sfogo personale senza ricorrere alla violenza. Fabri Fibra fa rap e nessuno commenta.....

  • Misa che il BOPE nn trema quando entra nelle favela, cmq bella canzone!!!!!!!!

  • prima di commentare positivo INFORMATEVI SUI CONCETTI CHE ESPRIME... dimostriamo di avere un cervello

  • Cerca "Rap das armas in italiano" con subtitle in italiano ragazze

  • Legenda in italiano ragazzi... :

  • per capire la canzone dovete informarvi sul bope......è un'unità d'èlite particolare....

  • @Mastefest83 bravoo

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more