עמיר בניון - אַדְּרַבָּה - ווקאלי | Amir Benayoun - ADRABA - Vocal

Nevel Asor: http://www.nevelasor.co.il/default.aspx :נבל עשור

מתוך תפילה קודם התפילה של ה"נועם אלימלך", רבי אלימלך מליז'נסק

לחן: יוסי גרין

From a Prayer before the Prayer by Rabbi Elimelech of Lizhensk, the "Noam Elimelech"

Melody: Yossi Green

Aus ein Gebet vor dem Gebet von Rabbi Elimelech aus Lyschansk, der "Noam Elimelech"

Melodie: Yossi Green

A Hebrew prayer with English and German subtitles:

Ein hebräisches Gebet mit deutschen und englischen Untertiteln:

אַדְּרַבָּה, תֵּן בְּלִבֵּנוּ שֶׁנִּרְאֶה כָּל אֶחָד מַעֲלַת חֲבֵרֵינוּ וְלא חֶסְרונָם, וְשֶׁנְּדַבֵּר כָּל אֶחָד אֶת חֲבֵרו בַּדֶּרֶךְ הַיָּשָׁר וְהָרָצוּי לְפָנֶיךָ, וְאַל יַעֲלֶה שׁוּם שנְאָה מֵאֶחָד עַל חֲבֵרו חָלִילָה וּתְחַזֵּק אוֹתָנוּ בְּאַהֲבָה אֵלֶיךָ, כַּאֲשֶׁר גָּלוּי וְיָדוּעַ לְפָנֶיךָ, שֶׁיְּהֵא הַכּל נַחַת רוּחַ אֵלֶיךָ

English: On the contrary, place in our hearts the ability to see only the good in our friends and not their shortcomings!
May we speak to each other in a way that is straight and desirable in Your eyes. May there be no hatred between friends, Heaven forbid.
Strengthen us with love to You, as it is revealed and known to You that we strive to give You only satisfaction and pleasure.

Deutsch: Vielmehr gib unseren Herzen die Gabe, das Gute an unseren Freunden zu erkennen und nicht etwa deren Fehler. Auf das wir miteinander sprechen werden, wie es Dir wertschätzend und angemessen erscheint, und damit sich kein Hass, auf eine unserer Freundschaften lege, Gott behüte.
Und stärke unser Band der Liebe zu Dir, auf das Dir offenbar und bekannt sein wird, dass wir Dir nur Freude und Zufriedenheit bescheren wollen. z

התעוררות עם ידידיה מאיר - קטע מתוכניתו של ידידיה מאיר, "התעוררות", ששודרה ברדיו קול חי, כולל השמעת בכורה עולמית לקאבר הווקאלי שהקליט עמיר בניון לקלאסיקה ישנה של אברהם פריד, אדרבה, לרגל ימי העומר
http://www.col.org.il/pics/inbox/6655237_5826641.mp3

עמיר בניון - העמוד הרשמי בפייסבוק Amir Benayoun - The official page on Facebook:
https://www.facebook.com/amir.benayoun?sk=wall

COLliveRADIO:
http://www.collive.com/COLlive_radio.html

COLlive.com - Chabad Lubavitch Community News - English:
http://www.collive.com

COLlive - Chabad On Line \ חב"ד און ליין - חדשות חב"ד - Hebrew:
http://www.col.org.il/

COLlivedotcom - YouTube:
http://www.youtube.com/user/collivedotcom#p/u

COLlive - Vimeo:
http://vimeo.com/collive

COLlive - Facebook:
https://www.facebook.com/COLlive

COLlive - Livestream:
http://www.livestream.com/COLlive

ראה גם See also may videos and playlists on yossinachman's Channel:
http://www.youtube.com/user/yossinachman

Category:

Music

Tags:

• Amir Benayoun
• الأمير بنايون
• Adraba
• عامير بنايون
• Vocal
• عمير بنايون
• Prayer before the Prayer
• Rabbi Elimelech of Lizhensk
• Noam Elimelech
• Gebet vor dem Gebet
• Rabbi Elimelech aus Lyschansk
• Prayer
• Gebet
• Jewish Music
• Jüdische Musik
• Juive
• JUIF
• עמיר בניון
• אדרבה ווקאלי
• תפילה קודם התפילה
• תפילה
• רבי אלימלך מליז'נסק
• נועם אלימלך
• מוסיקה יהודית

[zoriel15]

מלך!.

[niso2478]

נדיררררררררר



[batshevaleben]

Amen weAmen!