Wacky Races/Flúgos Futam Hungarian/Magyar outro
Loading...
Loading...
14,245
Loading...
12:06
Flúgos futam(magyar szinkronnal)1.részby TheClaude8813,423 views- 0:36
The Mask/Maszk Hungarian/Magyar outroby blenyo24,832 views
- 1:21
Scooby Doo 1by BoomerangTVhu33,768 views
- 1:11
Boomerang Wacky Races Identby welt917,205 views
- 7:40
Süsükeselyűk - Ki kicsoda?by danitucek7,526 views
- 1:15
Wacky Races/Flúgos Futam Hungarian/Magyar introby blenyo47,294 views
- 1:00
Yogi Bear Show / Maci Laci Hungarian/Magyar introby blenyo24,646 views
- 24:17
Scooby doo HUN S01 05by ededdeseddy154,098 views
- 10:54
Wacky Races - 04 - Beat the Clock to Yellow Rockby eszespeter122,645 views
- 1:05
Wacky Races end credits with original narraionby SnowedIn2,940 views
- 8:27
Frédi és béni (Flintstones) - Jelmez, mely nem jövedelmez - Part 1by tomikgb47,872 views
- 2:41
Flúgos Futam - Álmaimbanby levagyokgyozve3,292 views
- 9:52
Wacky Pod Racesby StuffAnimation40,787 views
- 3:16
Scooby Dooby Effecta145,886 views
- 1:39
Cartoon Nothing - Coming Up Next Bumpers (Part 1)by cartoonothingarchive18,661 views
- 10:56
GoodGame játékbemutató Flúgos futam 1.részby GoodGame1610,596 views
- 9:39
Dick Dastardly & Muttley In Their Flying Machines #7by d4ysleeper656,256 views
- 9:59
IHM - Flúgos futam_PocketPC part 1.aviby szpmihaly25,617 views
- 1:01
Captain Planet/ A Bolygó Kapitánya Hungarian/Magyar introby blenyo55,345 views
- 7:25
Wacky Races - 1x01 - See-Saw To Arkansas - Part 2by pecenete107,556 views
Ennek tényleg van magyar szinkronja? Nem is rossz.
Igazából ami még ennél is jobban meglepett, az a hiányos fordítás. 0:15-ig van magyar szöveg, de onnan még a narrátor mondaná tovább a végéig, és Guszti is beszél a végén, itt nem.
Összevágtad? Csak mert 15nél ugrik kicsit a hang.
DANTE30101990 3 months ago
@DANTE30101990 Igen, van. Valóban össze van vágva, ha leadta a TV2 az outrot, (ritkán adta le, rész végén szinte mindig egyből a reklámot dobták be) akkor is csak eddig adták le. Az az "ugrás" már az angol sávból van pótolva.
blenyo 3 months ago