Nami Danam Che Manzil Bood - Nusrat Fateh Ali Khan 2/4

Very similar to "raag bahaar"...its like a giant raag :P...so plz enjoy



Original:
Nami danam chi manzil bood shab jaay ki man boodam;
Baharsu raqs-e bismil bood shab jaay ki man boodam.
Pari paikar nigaar-e sarw qadde laala rukhsare;
Sarapa aafat-e dil bood shab jaay ki man boodam.
Khuda khud meer-e majlis bood andar laamakan Khusrau;
Muhammad shamm-e mehfil bood shab jaay ki man boodam.

English Translation.

I wonder what was the place where I was last night,
All around me were half-slaughtered victims of love,
tossing about in agony.
There was a nymph-like beloved with cypress-like form
and tulip-like face,
Ruthlessly playing havoc with the hearts of the lovers.
God himself was the master of ceremonies in that heavenly court,
oh Khusrau, where (the face of) the Prophet too was shedding light
like a candle.

source: http://allpoetry.com/poem/8541029-Nami_Danam...-by-Amir_Khusro

Category:

People & Blogs

Tags:

• Nami
• Danam
• Che
• Manzil
• Bood
• Nusrat
• Fateh
• Ali
• Khan
• lozer244
• qawwali

[ghalibtheshair]

@lozer244, dear Umair. i really am in love with this "Naat". May Allah bless u with the love of "The Prophet"

[sarwar8899]

wah

wah

kiya

baat

hain

[mdrpk]

brilliant , thanks a llloooooooottt for sharing such a master piece of bothe music and poetry

[aligood2008]

wah wah kiya baat hain

[KarabineWatani]

Zinda bad pars tabaran zinda bad culture farsaan Nusrut fateh ali khan i love u so much

[rashidhussain]

deep sufi and inspirational stuff from the master

[qaisalikhail1]

ba har soo raqs besmel bood shab jaye ke man boodam (f) sobhan allah very beautiful persian poem bye hadrat naaser khesraw dehlawee rahemaholah

[emperor429]

vah ji vah keep uploading them and i will keep mp3 formating them into my phone. =p