[ENG][OPV] Kanashiki koi no melody - Morning Musume

PLEASE READ/お読みください！
モーニング娘。（４８th）新しいシングル「ピョコピョコ ウルトラ」 のクプリング　「悲しき恋のメロディー」
2012年1月25日発売の48枚目シングル！
10期メンバー加入後、初のシングルリリースです

This is the b-side to Morning Musume's new single Pyoko Pyoko Ultra called Kanashiki koi no melody. "The melody of a sad love".
This single is the first to feature the 10th gen members and also Gaki-san as the leader. The single will be released Jan 25th.

The translation was done by me, S-N-I-P-E-R from H!O, this is one of my other accounts incase my xSniperx gets deleted as it's not in good standing. The lyrics may be off a bit as I am not fluent in Japanese.
I am not advertising nor am I affiliated with any group but merely as a fan helping to promote this single for worldwide fans. If you can, I hope you can support the girls and buy this single.

ただ視聴するだけでなくＣＤを買ってモーニング娘。をサポートしてあげて下さい! 私は宣伝しているのではありません。単に一人のファンとして、他のファンの方々に彼女­たちのサポートをお願いしています。 ^ ^

CdJapan,Hmv, Amazon jp, yesasia and neowing are those which help chart on oricon.

Thank you.
ありがとうございます！　＾　＾

Category:

Entertainment

Tags:

• Morning
• Musume
• Niigaki
• Risa
• Michishige
• Sayumi
• Tanaka
• Reina
• Mitsui
• Aika
• Fukumura
• Mizuki
• Ikuta
• Erina
• Sayashi
• Riho
• Suzuki
• Kanon
• Iikubo
• Haruna
• Ishida
• Ayumi
• Sato
• Masaki
• Kudo
• Haruka
• pyoko
• ultra
• モーニング娘。
• アイドル
• ポプ
• 新垣里沙
• 道重さゆみ
• 田中れいな
• 光井愛佳
• 譜久村聖
• 生田衣梨奈
• 鞘師里保
• 鈴木香音
• 飯窪春菜
• 石田亜佑美
• 佐藤優樹
• 工藤遥
• ピョコピョコウルトラ
• 悲しき恋のメロディー

[Morningirls]

@XxVivipyonx: You're welcome, the lyrics I got from H!O, I could send them to you by PM if you want.

[Morningirls]

@slogirltk: You're welcome!

[Morningirls]

@TheMakenaiKokoro: Yeah she's got a pretty cool deep voice, seems like Tsunku thinks she's better at performing than singing from his last blog post.

[GalCirclePeach]

am I the only one who think that this song should be the a-side instead of pyoko pyoko?

[TheMakenaiKokoro]

Zukki fits the song so much o_____o Oh why must she be underrated like that? :((

[Utunosuke]

クラブ系のアレンジが、ちと余計かな？もう少し音色を綺麗にして­くれたら、こっち目当てで買えただろうに。

[shaypear]

I wish sooo much that this was there a side -.- hopefully they do a live performance of this

[mashedpotato73]

凄くかっこいいけど、編曲とか微妙・・・

もっと良くして両Ａ面にすれば良かったのに。。

[helloproject29]

実際ピョコウルよりこっちの方が何倍もいい。

[bbellachan]

sayumi & reina ♥

[sauriodany]

Sayumi and Ayumi!!!!! They are the best!!!!

[yui979]

i love zukki deep voice <3 <3 i hope tsunku give her more lines , i don't want her to be underrated T__T