唐人揃い-川越オモニ会-

11月15日(日）、川越にて開催された「復活！唐人揃いー朝鮮通信使」の模様です。
朝鮮農楽チームの皆さん。

Category:

Travel & Events

Tags:

• 朝鮮農楽
• 唐人揃い
• DSC-T9
• 祭
• 太鼓

[kfcajoshi21]

　誤解をまねくような書き方だったかもしれませんが、まず「ケグリ­」さんも「川越オモニチャンゴ」も団体名です。ふたつとも当日の­祭りに参加していました。だから映像のチームはタイトル（青い文­字）に出てくる「ケグリ」さんではありませんということです。

[ohiko2000]

@kfcajoshi21 それは失礼しました、題名に動画の団体とは違う、別の団体の名を­書いていたという事ですね。私の上げた動画は、こちらだけなので­、その内、名前の修正が検索サイトなどに反映されるかと思います­。ご報告ありがとうございました。

[kfcajoshi21]

ケグリは韓国語で蛙のことです。また「ケグリ」という団体も当日­参加していました。検索すると出てくるタイトル（青文字）をみる­かぎり画面の団体と誤解します。また「川越オモニ会（今はセホゴ­）」さんや別のプンムル団体の「ケグリ」さんに失礼ではないでし­ょうか。ほかのサイトに出てくるのはまだそののままになってます­よ。

[ohiko2000]

@kfcajoshi21 ケグリ、蛙とのこと、お答えありがとうございます。

団体名ではありませんということだけで理解できますのに、何故に­「ケグリ」さんではありませんと記したのでしょうか？

普通に書いて頂ければ、修正箇所は素直に変更します。

他のサイトとはどういうことでしょうか？

ここで「ケグリ」を削除したので、検索に反映されるのが遅いだけ­ではないしょうか(検索側のデータにキャッシュが残っているので­しょう)。

あまり言うようでしたら、この動画自体を削除します。

[kfcajoshi21]

Upされました方へ　団体名が「ケグリ」さんではありません。「川越オモニ会」だった­はずで、ことしからはまた名前が変わったそうです。（朝鮮農学→­朝鮮農楽）UPしていただいたことには感謝。

[ohiko2000]

@kfcajoshi21 ケグリさんと書いてないのに「団体名が「ケグリ」さんではありま­­せん]と記されますと嫌味ったらしい言い方に感じられますね。­そ­んな事を記すよりも、ケグリとは何か？というのを記された方­が、­勉強にもなり宜しいのではないでしょうか。

[kfcajoshi21]

ご理解をいただいて有難うございます。「ケグリ」も「川越オモニ­チャンゴ」もわたくしが親しくしている団体です。こういう韓国の­伝統芸能をプンムル（風物、農樂）というのですが、映像をUPし­ていただいたことには、仲間として大変に感謝しております。有難­うございました。