The Prince of Egypt - The Plagues(Japanese)

多くの災い　"Ooku no wazawai" 　　Lyrics

Chorus(C)
Otsuge da, otsuge da　
Shu kara no otsuge da
....Hitobito wo jiyuu ni
....Ejiputo, kono kunijuu ni

Densenbyou wo, ie ni wa(ha) pesuto wo
Beddo no naka nimo, nomimono no naka ni
Pan no ue ni, ushi no mure ni, hitsuji ni
Nemuri no naka nimo
Omae wa(ha) sakebi dasu
Mushi no taigun wo okurou

Moses(M)
Katsute wa(ha) ani
Anata wo warawaseru, sore ga yorokobi

(C) Todoroku raimei
Hi no ame furase you

(M) Doushite kami wa(ha) eranda no ka
Arasoi nado ani to shitaku wa(ha) nakatta

(C) Hyou wo furaseru
Hatake ni machijuu ni

(M) Waga ie
Konnani arehate, kokoro wo semeru
Ganko na puraido, gisei wo fuyasu

(C) Inago wo tobasu, mitakoto nai hodo
Subete no happa ni midori wa(ha) kiehateru
Wazawai okurou, otsuge da

(M) Katsute wa(ha) ani, wakatte wa(ha) kurenai
(C) Wazawai okurou
(M) Hitobito yo
(C) Shu kara no
(M&C) Otsuge da

Rameses(R)
Otouto datta
koushite nikumu no ga nozomi nanoka

(C) Mushi no taigun wo

(R) kokoro ni kimeta
gisei ga fue youtomo kawaranai
Hitobito wa(ha) yu(i)kasenai

(C) Jiyuu ni
(M) Jiyuu ni
(R) Yu(i)kasenai
(M&R&C) Hitobito wo


(C)お告げだ　お告げだ　主からのお告げだ
・・・・人々を自由に
・・・・エジプト　この国中に

伝染病を　家にはペストを
ベッドの中にも　飲み物の中に
パンの上に　牛の群れに　羊に　
眠りの中にも　お前は叫び出す
虫の大群を　送ろう

(M)かつては兄　あなたを笑わせる　それが喜び

(C)轟く雷鳴　火の雨降らせよう

(M)どうして　神は選んだのか
争いなど　兄と　したくはなかった

(C)雹を降らせる　畑に　町中に

(M)我が家　こんなに荒れ果て　心を責める
頑固なプライド　犠牲を増やす

(C)イナゴを飛ばす　見た事ない程
全ての葉っぱに　緑は消え果てる
災い送ろう　お告げだ

(M)かつては兄　分かってはくれない
(C)災い送ろう
(M)人々よ　
(C)主からの
(M&C)お告げだ

(R)弟だった　こうして憎むのが　望みなのか

(C)虫の大群を

(R)心に決めた　犠牲が　増えようとも
変わらない　人々は　行かせない

(C)自由に
(M)自由に
(R)行かせない
(M&R&C)人々を・・・・・

Category:

Film & Animation

Tags:

• prince
• of
• egypt
• plagues
• プリンスオブエジプト
• モーゼ
• モーセ

[NobodyLoverXIII]

Oh, god, the CHANTING in Japanese is terrifying. So awesome.

[PipG1rl]

the rythm in japanese is unique for this song

[LynnGryphon]

The intro chanting reminds me of the music from Coraline. ^_^

[jualkyn]

did anyone ever feel sorry for ramses? cuz i did. >< the guy wasn't evil he was just raised that way and he really did truly care for his brother. it is too bad that they were torn apart because of their tremendous diff in ideals.

[breekwhal]

the way they back away at 0:41 and their faces! my what great animation! the body language! so haunting

[gotopai]

the beginning, there's a penis

[Xai15]

F***-THE-L-YESSSS!!!! 1,000,000x ORGASMIC YESSSSSS!!!!

[thefearlessT]

wow... this song sound so elegant in all the Asian languages it's available in...

[ThePkmTrainerGold]

The chanting,oh my Ra! It scares me with it's awesomeness! xD

[PurpleOrcaLuv]

I think I just dropped my jaw! I LOVE this movie and Japan, it's a perfect mix! : )

[KanaMari]

Oh, this is amazing! O.O

[LMFAOASAP]

This is the most powerful song!! And all of the songs in this movie are very powerful.