S.H.E - Yue Gui Nu Shen
Top Comments
All Comments (36)
-
And this song is really sad... So is the story... Apollo's brilliance cannot match Daphne's courage? They got that right...
-
Never make Cupid mad. Point taken.
-
oh jeez, the lyrics are so sad! O___O i wonder how they got the idea for something like this. the ancicent myths stuff about the roman gods are always something that gets to me :'(
-
If you like this song and want an English translation see the video on my channel. Here is part of the translation Chuan Shuo Man Chang, The legend is full and long Hao Han great vast and immense Ru Shi Shi Ban like a historical poem. Ji Zai Zhe Duan Huang Huang Bu An Put down in writing a story of panic and agony.
-
If you like this song and want an English translation
see the video on my channel.
-
@yoomda Its tellin the mythology story of Daphne and Apollo. Apollo makes Cupid mad and he shot a gold arrow to fall for Daphne but cupid shots a leav arrow which makes her hate Apollo. When he is finally reaching for her she calls for help to her father and he turns her into a tree. Apollo promised to use her leaves to decorate the head of leaders as crowns. "Yue Gui Nu Shen" means "Laurel Tree Goddess"
-
i luv it! :3
-
hah !!! :S
-
actually this song is quite sad...
it's singing about the tragedy love between Daphnei and Apollo. I think they are falling to each other at the begining and because Cupid is shooted the wrong arrow to Daphnei so she cannot accept Apollo's love anymore.....In the end, she chooses to turn into a tree to avoid his love.....
-
This has got to be the most underrated song ever. ITS AWESOME
In case some of you don't know the mythological background, it's basically the god Apollo falling in love with a nymph (?) daphne. According to the myth, however, she refuses him time and time again, and eventually askes her father to turn her into a tree so that she can escape Apollo. Anyways, I found this video very sad.
johnisanidiot 3 years ago 13
It's about Apollo coming back after his victory after slaying Python (4daysold). He told Cupid that he should be content with toys and not play with arrows. Cupid being angry shot Daphne with a lead arrow, and shot Apollo with a gold arrow. The lead arrow will make a person/god repel someone's love MADLY, while the gold one will make the person shot love someone madly.
lamestzombie 4 years ago 13