@El7Cantante7 I'm glad you found it. I am not sure what country you are from but not all nationalities understand sarcasm very well. Bjorn wasn't being serious at all, he was making a sarcastic joke which got a big laugh when this was screened at the ABBA fan club concention! Best regards.
@woutch, I did find it. I placed a search and found it. Thanks so much for the translation. I did not like Bjorn's comment when he said: we should use two new girls. He has failed to understand that "the girls" were probably 80% the reason for the success of ABBA. In fact, Bjorn has contribute the least. Benny had more to do with the actual melody of the songs. ABBA's success was a combination of the music, the singers, the musicians, and the studio producer.
@El7Cantante7 Well, you couldn't have looked very hard! It's called "Bjorn and Benny Mamma Mia! Interview Part One" if you want to put a search in, which should load the second half when it's finished! xx
Would it be possible to ask the maker of this video to put the English translation on it, please ? Not everybody speaks Swedish. Many thanks in advance !!!
@El7Cantante7 I'm glad you found it. I am not sure what country you are from but not all nationalities understand sarcasm very well. Bjorn wasn't being serious at all, he was making a sarcastic joke which got a big laugh when this was screened at the ABBA fan club concention! Best regards.
woutch 7 months ago
@woutch, I did find it. I placed a search and found it. Thanks so much for the translation. I did not like Bjorn's comment when he said: we should use two new girls. He has failed to understand that "the girls" were probably 80% the reason for the success of ABBA. In fact, Bjorn has contribute the least. Benny had more to do with the actual melody of the songs. ABBA's success was a combination of the music, the singers, the musicians, and the studio producer.
El7Cantante7 7 months ago
@El7Cantante7 Well, you couldn't have looked very hard! It's called "Bjorn and Benny Mamma Mia! Interview Part One" if you want to put a search in, which should load the second half when it's finished! xx
woutch 7 months ago
@woutch, I tried looking for it but could not find it.
El7Cantante7 7 months ago
@drunkskunk005 I have this show subtitled in English on my channel.
woutch 1 year ago
This video is from the program Nyhetsmorgon broadcasted by TV4, Sweden, Saturday 29th January 2005
morsayo 1 year ago
I can't understand a word that they are saying.
drunkskunk005 1 year ago
They made us learn english and swedish in our schools.I could try to translate.or maybe not.B&B were just promoting their musical...
wallcity19 2 years ago
Would it be possible to ask the maker of this video to put the English translation on it, please ? Not everybody speaks Swedish. Many thanks in advance !!!
mysweetexpectations 3 years ago
This and the other part is from a program called Nyhetsmorgon, which was broadcast on TV4 on January 29th!
ywba 4 years ago