[日本語字幕]DBSK-Bonjour Paris 12/12

YouTubeのキャプション機能を使ったものなので
画面右下の「△」ボタンを押してキャプション機能をオンにして下 さい。
英訳からの和訳です。ミスがあったらどんどん言ってください^^;　　　　　最後までお付き合い頂きありがとうございました～！

Category:

Entertainment

Tags:

• 東方神起
• Bonjour
• Paris
• DBSK
• 和訳
• 日本語訳
• ミッキー
• ユチョン
• チャンミン
• ジェジュン
• ジュンス
• ユノ
• ユンホ
• パリ
• TVXQ

[nanakura]

akaimika 様からのコメント

(ミスで消してしまいました。本当に申し訳ありません。)

本当にありがとうございました！！！ 海外から東方神起、応援してます！！！

[nanakura]

こちらこそ、最後まで本当にありがとうございました！

東方神起のおかげで、皆様にあたたかい言葉をかけていただいて

改めて東方神起にも感謝です^^

カナダでも東方神起の名前が響きますように！

[tvxqkoogonn]

たくさんの翻訳おつかれさまです！

楽しんで見させていただきました。

本当に感謝します！！

[nanakura]

こちらこそ、そんな風に言っていただけて本当に嬉しいです！

東方神起のおかげで、皆様にあたたかい言葉をかけていただいて

改めて東方神起にも感謝です！

最後まで本当にありがとうございました^^

[kurimaro30]

１～１２まで一気に見ました!!!楽しかった～！

英語も韓国語もわからない私が、こんな長時間の映像を楽しむこと­が出来たのはnanakuraさんのおかげです！！！

本当にどうもありがとうございます!!!!

感謝です!!

東方神起☆5人がホント仲良くて、ますますファンになりました（­＾＾）

[imaho7]

和訳＆動画upお疲れ様でした！そして本当にありがとうございま­した！！

彼らの楽しそうな姿を見れて、会話を聞けて、すごく面白かったで­す！

nanakumaさんのように、韓国語を英訳・和訳して下さる方­々のお陰で韓国での彼らを楽しんで見る事が出来ます。

本当に感謝しています！！

[wearefallingapart]

I love the incredulous look on Changmin's face when Yoochun says the most memorable part of their trip was the napping siberian husky. xD

[happyjellyfish]

1:02 LMAO I love him <3

[veeyang5]

DBSK!!! I had fun!!! I will keep supporting you!!! HWAITING!!!! Saranghae!!! ^^

[kikkacyrus96]

Kawaii :Q__ ^^

ahahhaa I LOVE THEM GOSH!

[jessydolll]

Micky' french words are very well prononced!!! And I can tell, I'm french!

I am so sad, I could have meet them last year as I work in Paris!! Too bad!!

But I have the solution, I will go to Korea (in my dreams)!

♥♥♥♥♥♥♥

[BrisingerButterfly]

arigato!

[comonbaby1228]

nanakura様、翻訳ありがとうございました。

活動休止後に東方神起のファンになったものですが、１～１２のシ­リーズを全部見させて頂きました☆それぞれの魅力が感じられて、­ますます５人のファンになりました☆

また5人でこんな笑顔がそろうといいな・・・と思います。