Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

MÁS VALE TROCAR - Juan del Encina (1468 - 1529)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
16,122
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 11, 2010

MÁS VALE TROCAR - Juan del Encina (1468 - 1529).
("Cancionero Musical de Palacio" - S. XV/XVI).

Intérprete: Hespérion XX - Director: Jordi Savall.
Imágenes: Ciudad de Salamanca (España).



Letra:

Más vale trocar
plaçer por dolores,
qu' estar sin amores.

Dond' es gradecido
es dulce'l morir;
bivir en olvido,
aquél no es bivir;
mexor es sufrir
passión y dolores,
qu' estar sin amores.

Es vida perdida
bivir sin amar,
y más es que vida
saberla emplear;
mexor es penar
sufriendo dolores,
qu' estar sin amores.

La muerte es vitoria
do bive afición,
qu' espera haver gloria
quien sufre passión;
más vale presión
de tales dolores,
qu' estar sin amores.

El qu' es más penado
más goza d' amor,
quel mucho cuydado
le quita el temor;
assí qu' es mexor
amar con dolores,
qu' estar sin amores.

No teme tormento
quien ama con fe,
si su pensamiento
sin causa no fue;
haviendo por qué
más valen dolores,
qu' estar sin amores.

Amor que no pena
no pida plaçer,
pues ya le condena
su poco querer;
mexor es perder
plaçer por dolores,
qu' estar sin amores.




El Cancionero de Palacio (Madrid, Biblioteca Real, MS II - 1335), llamado a veces Cancionero Musical de Palacio (CMP) y también conocido como Cancionero de Barbieri, es un manuscrito español que contiene música del Renacimiento. Las obras que posee están recopiladas durante un periodo de unos cuarenta años, desde el último tercio del siglo XV hasta principios del XVI, tiempo que coincide aproximadamente con el reinado de los Reyes Católicos.
Alojado en la Biblioteca del Palacio Real de Madrid, el Cancionero de Palacio (1474-1516), reúne más de cuatrocientas composiciones de diversos autores amén de un buen número de otros innominados. Juan del Encina (1468 - 1529) -poeta, dramaturgo y músico salmantino- destaca por encima de los demás con unas sesenta obras. El Cancionero constituye una antología de la canción polifónica que se pudo escuchar durante el reinado de los Reyes Católicos. De hecho, la corte de Isabel y Fernando se convirtió en centro de la actividad musical, y atrajo a muchos instrumentistas y compositores en su mayoría españoles. No hay que pensar por ello que estas canciones se escuchaban exclusivamente en la corte. Diversidad de escenarios e instrumentación, según disponibilidad y contexto, estaban probablemente a la orden del día.
Recopilado, como decíamos, durante al menos un periodo de cuarenta años, evidencia cambios en estilo y forma y acoge gran cantidad de temas (histórico-político, caballeresco, amoroso, religioso, etc.), así como diversas formas musicales, desde elaboradas piezas hasta sencillas composiciones de marcado carácter popular. Aunque la mayoría de las canciones están en castellano, también encontramos algunas en francés o portugués, y otras que mezclan idiomas como el estrambote "Fata la parte".


Juan del Encina (Encina de San Silvestre, Salamanca 1468 - León 1529), fue un poeta, músico y autor teatral español, de la época de los Reyes Católicos. Perteneció, junto con Juan de Anchieta entre otros, a la primera época de la llamada escuela polifónica castellana, una de las más importantes de España.

http://es.wikipedia.org/wiki/Cancionero_de_Palacio
http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_del_Encina

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • se puede encontrar un vídeo de música antigua sin asistir a un debate moral sobre la tauromaquia???? coño, q no tiene nada q ver!!!!!!

  • Marvelous. Thank you for this most amazing cancionero, Belarmo.

see all

All Comments (12)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @IlviperlI galleguito de mis h: no soy tu espejo. Que te han hecho los cocineros y los pizzeros? qualquier miserable de ellos es màs noble de ti. a lo mejor te han roto el esfinter y no te han pagado? o le has tenido que pagar mucho mucho? ma va morì ammazzato! e pigliartela nel ojete!!

  • @WilhelmWacher CieRtamente.Llevas toda la razón.Aún así y como español,NO a ésa salvajada,sin equilibrio

    donde sangre,moscas y esperpento se confunden con arte.

  • Yo tambien la canté y pasó a ser una melodía inolvidable de mis años mozos !!!, aún la canto...

  • @franco96544

    ¿Entonces es usted mafioso o politico corrupto o cocinero o pizzero?.....

    Dejese de topicos hombre que es ridiculo.

  • @IlviperlI son lo matadores y quien los admira SIN CORAZON!! por ese 30% no se puede generalizar, es cierto,pero tanto basta para ponerles esa mancha de verguenza a todos. esto es injusto pero es la realidad. Si quieren sangre, que hagan como los gladiadore: uno debe morir, pero que no sea siempre el mismo!! quisiera ver a esos maricas, con un toro al natural, sin heridas previas y sin ayudas de los otros "boludos" , quien sale vivo de la arena!

  • @franco96544

    Creo que es un poco injusto eso de "no hay solo matadores sin corazon"; en mi vida e ido a una corrida de toros, y ni el 30% de los españoles las aprueba o esta a favor de ellas, le recomiendo que actualice sus topicos.

    Gracias Belarmo por compartir no solo esta cancion sino por todo su canal.

  • Esta es la mejor intrepretacion!! medio siglo atras, la cantaba yo tambien en el Coro!! esta es la prueba que no hay solo matadores sin corazon como aquellos que admiran las corridas! esta cancion rescata un poco la cultura espagnola!!

  • Que linda la cancion! Muchas gracias!

  • bellísima la canción

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more