Dissidia Subtitled - Zidane's Story (Part 5, vs Kuja)

High quality - http://www.youtube.com/watch?v=IuwjJbBJPI4&fmt=18

Translations - animekitty sama and Minospelgud
http://community.livejournal.com/ffchaoticcosmos/

Video footage - steparu
http://www.steparu.com/

Zidane meets up with Kuja, and the two share their obligatory good guy/bad guy banter about their conflicting beliefs. Of course, we all know how it's going to end - fighting. Once again Zidane proves too strong in steparu's hands, too bad too, I was looking forward to seeing Trance Kuja, *the* we've got a real homage to FF9! Oh well, enjoy it for what it is.

Category:

Entertainment

Tags:

• dissidia
• final
• fantasy
• subbed
• subs
• subtitled
• english
• zidane
• jitan
• tribal
• storyline
• bartz
• butz
• klauser
• kuja
• squall
• leonhart
• sephiroth
• golbez
• light
• battle
• versus
• vs
• one
• on
• fight

[ericsigil]

Say, say, whats with that "Kweeing" chocobo after the fight? :P

[DrakeClawfang]

It's part of the playplan, it rewards you items and exp bonuses depending on how many times you fight during the day. The Chocobo cry is to let you know you've earned a bonus.

[Shinobatar]

What are those gay balls he is shooting, wheres flarestar & ultima

[DrakeClawfang]

Holy Star, Flare Star and Ultima are Kuja's HP attacks. His Brave attacks consist of variations of those spells, that's those "gay balls" he's using.

[lawlietLrullez]

man, in this game kuja is NOT underpowered!! he is the FASTEST mage,he does flare star ( wich is awesome) before you can say 'ah', but you are right, WHERE THE FUCK IS HIS AWESOME-EPIC BOSS MUSIC????still he is awesome ^_^

[kitsunade]

ack i wish i had the japanese version i think it sounds so much cooler

[dlwitness]

Zidane's English voice sounds retard, this jap one is cute, it fits his small body completely.

[Sakushiii]

lol its funny i recognize all the voices from animes

[ryandeath1]

i was expecting kujas epic boss music and its funny how sephiroth finally has friends even though hes a hero and a villan at the same time

[brandox37]

how tall is zidane O_o? he looks kinda small...

[princessmarthajandio]

I guess being too independent can make you very egoistic.

[ph3rtehHDawg]

I love FFIX and it has my favorite characters in it. Zidane is my favorite protagonist because of his surprisingly layered personality. He's mostly a very cheerful guy, but he has some low points, too. Kuja is my favorite antagonist mostly because you can sympathize with him after learning his background, giving him some humanity. Most of the FF baddies just seem evil for evil's sake. Dissidia did a good job at depicting these traits, despite their story only being a fraction of the game.

[nickymudkip06]

@resrevereverser ohhhhh....I swear I read this I almost cried I love Kuja T.T XD Kuja 4EVER!!!!

[nickymudkip06]

@crimsonbeads  ...what bout Cloud of Darkness O.o"

[LucreciaLeVrai]

Paku Romi (Edward Elric from FMA) as Zidane really makes my day. As for Kuja, I prefer his English voice actor, for some reason. :)

[Michimoni]

@arfman777 Kuja's voice actor is actually Akira Ishida, same as Gaara! So good job there. :) Firion is voiced by Hikaru Midorikawa though, not the same guy that did Shikamaru.