Shogi News: 勝又清和著「最新戦法の話」翻訳プロジェクト

翻訳プロジェクトにご参加下さい。将棋と英語の勉強で一石二鳥。海外普及にも貢献。プロ棋士のブログにも取り上げられています！
翻訳サイトへは下のURLで直接行けます↓
http://wiki.81squareuniverse.com/index.php?title=Lectures_on_the_Latest_Strat...

Category:

Education

Tags:

• 将棋
• Shogi
• Japanese
• chess
• English
• 英語

[kazu20091000]

この動画を作るのにつかったソフトを教えてください。

[HIDETCHI]

BB FlashBack Express 2 です

[thanksforyouruploads]

hey, hidetchi,

speak in japanese and tell them of playok.

we hope more japanese come to playok.

it's hard to play on yahoo japan as we don't have the postal code or mobile phone number to register.

thanks!

[HIDETCHI]

I can't recommend playOK to Japanese people because it's interface is not very good.

Right now we're working on building a new online playing system at "81-square Universe".

[hirohiigo]

Oh, does Shogipedia support Japanese in the menus?  That's interesting, I didn't know that.

[HIDETCHI]

Yeah, there was an option for choosing language.

[xDAZZE]

Thanks for promoting Shogipedia and 81SU to the Japanese friends!

[willimarconi]

that's quite good