陳淑樺 -《水車姑娘》

陳淑樺 - 《水車姑娘》

1967年天才童星陳淑樺出道時灌錄的第一首歌曲，改編自1961年美空雲雀的日語歌曲《裸念仏ぁ岩の上》。 原錄於1967年出版的【尤雅的阿哥哥】合輯。1969/70年出版的陳淑樺、邱武弘【七星轟動國語歌曲∶乾杯吧-恰恰】合輯也收錄這首《水車姑娘》的國語版。

陳淑樺 -《水車姑娘》
作詞：葉俊麟 作曲：米山正夫




爸爸牽水牛走過田岸邊
想著什麼越頭對阮
笑甲嘴嘻嘻
恰！恰恰！恰！恰恰！
做一個農家女兒
每日踏水車 唉！唉！
猶原也時常唱歌詩安慰心空虛

飛來又飛去 一對白鷺鷥
引阮思念心愛哥哥
難忘的情味
恰！恰恰！恰！恰恰！
幫忙著年老爸爸
每日踏水車 唉！唉！
照心願惦在伊身邊 著要等何時

為著伊學業惦在小城市
彼日批信也是叫阮
忍耐心稀微
恰！恰恰！恰！恰恰！
期待著快樂春天
每日踏水車 唉！唉！
若聽見烏秋塊叫啼大氣吐袂離

Category:

Music

Tags:

• 陳淑樺
• 水車姑娘
• 七星轟動國語歌曲∶乾杯吧-恰恰
• 陈淑桦
• 水车姑娘
• 七星轰动国语歌曲∶干杯吧-恰恰
• Sarah
• Chen

[leoncllin]

How old was she?

[maidilei]

She was born in 1958.

[abinent]

陳淑華原來是童星阿

這首台語歌還不錯ㄝ

[nose635]

日本曲闽南词陈淑樺童声，最经典的结合，已听了很多遍，甚至买萨­克斯吹起曲来了。新加坡，

[cordellrobin]

音質好粉嫩又乾淨,,,,,!

[onglielie]

都怪Maidilei,你Upload的歌曲种是让我悲从中来

[onglielie]

听这把可爱的童声,想起现在的陈淑桦,我泪眼盈眶

[hunteruibe]

小时候去奶奶家的龙马车，也听过这首歌。。。怀念，谢谢

[abinla2000]

陳淑樺的﹙水車姑娘﹚﹙忘也忘不了﹚，與尤雅的﹙錢！什路用﹚﹙­難忘的愛人﹚都是非常經典的童音。唱得好啊。

[terencekuo]

很難跟後來唱國語歌的都會女子形象聯想在一起

[iiiTOMATOiii]

以前坐老爸的車時常聽到這首歌..好懷念ㄚ

[earthinsea]

@leoncllin Chen had her debut when she was eight at 臺灣歌謠比賽, and then she released this song next year.