Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Lumsk - diset kvжld

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
21,785
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 12, 2007

Viking Metal

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (ibethht)

  • > i dont unterstand any word ^^, BUT Lumsk is awesome !

    >> could some tell me how to say "diset kvжld"

    and how to pronounce " ж " :) :) thanks

  • Diset Kvæld : )

  • Diset Kvæld : )

Top Comments

  • Not really viking, since the lyrics of this song is based on a poem from 1904.

  • This should be an accurate translation. My mind is so heavy, i see no light In all of the gloaming, white room. I bow down and ask for advice. But the heaven is silent I stare tensley out in the hard night Then star after star comes out I feel as if they wave after me As small answers from God I bend down, with thanks for tonight and belive in tomorrow så clear and tall But then the stars are hidden in shame Oh God! how they lied.
see all

All Comments (29)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • More Lumsk related music? Bjørnar Selsbak (Ex. Lumsk guitarist) new release "Rygteflom/Tunge taarer" available on iTunes and others!! Featuring the amazing singer Kristian Krokslett plus Espen Godø from Lumsk on keyboards and other top musicians. Check my channel for a sample.

  • They sing pretty modern norwegian :P But yeah, Lumsk can overall be labeled as Folk-hardrock/metal

  • @PeopleFearDarkness

    the language is not the one vikings spoke... this is modern norwegian. The vikings spoke old norse.wich is quite similar to modern icelandic. just so u know

  • THE BAND might be viking metal in general, but this song is not, and that's what I meant.

    And the language might be the same as the vikings spoke, but as i wrote THE LYRIC is not from the viking age.

  • Kinda dizet kvaeld. :p

  • First, If you listen to their other songs you will hear that it IS in fact metal.

    Secondly, they sing in elder norwegian, the language the vikings spoke.

  • I might add, that this would not go under the category "viking metal", because this is not metal, nor is it lyric from the viking age (:

  • It should be "æ", not "ж". And æ is pronounced like the a in "bad" (in English). But, in the song it's pronounced like "kveld", where the "e" is pronounced like in "bed". "Di" in "diset" is pronounced like the letter d ("dee").

    So "d-set kveld". Pressure on the d in d-set.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more