Maria Callas - Norma - Mira O Norma
Loading...
Uploaded by Simdaperce on Jan 28, 2008
Vincenzo bellini (1801-1835)
Mira O Norma (Norma, Act II scene two)
Maria Callas (Norma) - Ebe Stignani (Adalgisa)
Coro e orchestra del teatro alla Scala
Conducted by Tullio Serafin
1954
ADALGISA
Mira, o Norma, ai tuoi ginocchi
questi cari tuoi pargoletti.
Ah! pietade di lor ti tocchi,
se non hai di te pietà...
NORMA
Ah! perché la mia costanza
vuoi scemar con molli affetti?
Più lusinghe, ah più speranza
presso a morte un cor non ha...
ADALGISA
See, O Norma, at your knees,
these dear, dear children.
Let pity for them move you,
if you feel no pity for yourself...
NORMA
Ah, why do you try to weaken me
with such soft feelings?
Such illusions, such hopes
are not for one about to die.
ADALGISA
Vois, ô Norma, à tes genoux
tes chers petits enfants.
Ah ! prends donc pitié d'eux
si tu n'as pas pitié de toi-même.
NORMA
Ah ! pourquoi veux-tu affaiblir ma constance
par de doux sentiments ?
Un coeur proche de la mort
n'est plus sensible aux flatteries de l'espoir.
ADALGISA
Sieh, o Norma, hier zu deinen Füßen,
deine lieben, lieben Kinder.
Möge das Erbarmen für sie dich berühren,
wenn du mit mir schon kein Erbarmen fühlst.
NORMA
Ach, was willst du meine Entschiedenheit
mit solch zarten Empfindungen erweichen?
Solch trügerische Bilder und solches Hoffen
sind nichts für jemanden, der sterben will.
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (122)
-
maria callas is one of the reason why i am so proud for my country!!!!!greece loves you maria!!!you are always into our hurts!!!!!!!!!<3
1 month ago 4
-
-
Ho ascoltato altri duetti prima di questo...tutto scompare di fronte a Maria...:::)))
-
speechless
-
**Simdaperce** Cette femme est une légende. Quelle belle voix .. Je ne peux pas oublier ce malheur que avec Onassis. Grec et tragique. Une tragédie de cette union! Callas souffre grandement. Mais pas encore terminée. La voix de tous âges. Merci
-
la plus grande, copiee, oui mais jamais egalee
-
A Simdaperce, miles gracies! Tan precioso! Me llore'. Gracias!
-
E' certamente grande soprattutto per quegli anni quando forse i sistemi di insegnamento erano quello che erano. Ritengo che oggi non ci sia nessuno meglio di Anna Netrebko e, se ci fosse stata la Callas, sarebbe stato certamente una sfida fra titani. taf289
-
voces bellisimas
100 videos
YouTube Mix for Maria Callas- 5:45Maria Callas Casta Diva (Norma - Bellini)by alphabliss726,200 views
- 9:26Maria Callas - La Traviataby Simdaperce1,653,359 views
- 7:19Maria Callas, Norma - Casta Diva - Belliniby ThPaw9,318 views
- 8:01Maria Callas - Lucia di Lammermoor - Regnava ne...by Simdaperce358,752 views
- 4:05Maria Callas - L'amour est un oiseau rebelle - ...by ThPaw1,014,013 views
- 4:05Maria Callas - Lucia di Lammermoor - Spargi d'a...by Simdaperce67,740 views
- 4:38Maria Callas, Madama Butterfly Un bel di vedremoby ThPaw88,171 views
- 3:09María Callas - Puccini "Vissi d'arte" (Tosca)by mariadelamor21356,737 views
- 4:53La mamma mortaby sanvean22180,541 views
- 3:26ENRICO CARUSO "Una furtiva lagrima" 1902by Stoltapaura57,298 views
- 6:36Maria Callas: Casta diva (1958)by phalenopsis138,520 views
- 3:41Bizet - Carmen - Habaneraby omraamm356,823 views
- 6:16Maria Callas - Ave Mariaby MrReiskocher32,307 views
- 5:50One of the best inspirational videos ever - Sus...by akhilkhatri06089,017,119 views
- 4:45Maria Callas - Vissi d' arte - Tosca - Metropol...by 34fgsfgsdtu48w7qtaqt97,671 views
- 4:44Maria Callas, Deh!Non volerli vittime - Normaby ThPaw7,927 views
- 3:23Pavarotti- Tosca- E lucevan le stelleby uncjim254,199 views
- 6:29Maria Callas 'London Farewell Concert' 1973, pa...by showjumpersam10,780 views
- 4:13Maria Callas - Habanera - Carmen - Bizet - fren...by ruizdechavez181,470 views
- 4:19Maria Callas - "Gypsy Song"by brightside18241,288 views
Maria Callas- " The Greatest Soprano Of All Time ", the BBC, 2007.
hammer555551 9 months ago 11
La piu forte de tutti'tempi la Diva nostra......
remoannetteginette 11 months ago 6