Uploaded by joellynellis on Jan 17, 2007
Music video made for French class.
Un vidéo-clip qu'on a créé pour notre classe de Francais.
(Nous sommes des anglophones :P)
Link to this comment:
Uploader Comments (joellynellis)
Top Comments
-
LEs colocs sa c l'inévitable de la bonne musique québecoise, on est fier d'eu pis y vont toujours rester en nous!
N.B Mononc serge a toujours été dans les innévitable lui aussi (ancien membre des colocs)
3 years ago 9
-
Les colocs sont un des meilleurs groupes. Les cowboys Fringants sont sacrement bon aussi.
4 years ago 9
All Comments (88)
-
Good job guys! I'm from the region this song talks about. The original signer would have liked your clip I'm sure!
-
Jcomprend pas pourquoi tout le momde capote sur les colocs....... Spas si bon que ça !
-
on comprent rien de ton mini film
-
Depuis qu'yon construit le centre d'achat! yeeee haaaa!
Bonne toune :P
Vive le Québec libre! ^^
-
HI
-
moi jai aimes pas les anglais
jleur frais bin passer un mauvais quart dheure a cuop de buldozer
-
Alright man, he's talking about when he was younger, not when his grandparents were younger XD
-
@Adybabe14 mes aieux sont pas pire non plus
-
@jejeroy oui c sur, mais il a eu 3 blondes André, ces même dans le film dede a travers les brumes. Ce qui a en grande partie causer son suicide, ces que sa mère était dépressive, et avec les genes, sa aussi ete transmit a André. Ces triste,yetait bon dd
38 videos
YouTube Mix for Les Colocs- 4:45loco locass ON VA GAGNER (CH) "LE BUT" (montage...by masterkiller619218,953 views
- 3:16Les Colocs - La Rue Principale parolesby savoie3130,605 views
- 5:36Tassez-vous de d'làby 601103gr00036,595 views
- 4:11Julie Les Colocs avec parolesby iBubbaGump32,115 views
- 4:03Les Colocs - Dédé chante Le répondeurby Nicks99579,291 views
- 3:15Les Colocs Bon Yeuby killerguitar4460,162 views
- 5:00Les Colocs Le derniers show (Bonyeu)by kevindjeez24,495 views
- 3:51Les Colocs Mauvais caractèreby alex9030732,011 views
- 1:55la chicane - tu m'manquesby greg80100291,057 views
- 4:56Faut que j'me pousse / Offenbachby Offenbach001102,183 views
- 3:31Maudit qu'tes belle - Longue Distanceby bleusubtil95,322 views
- 3:22Okoumé - A L'enfant Que j'auraisby fffish17416,423 views
- 9:3001 - Les colocs - Dehors novembre - Belzébuthby RushDevil200,890 views
- 5:26Buzzy Bwoy Mman Jlache La Runby ovee8863,045 views
- 3:51Mauvais caractereby quebeker130,357 views
- 3:35Les Cowboys Fringants - Plus Rien (Avec Paroles)by Valllix134,705 views
- 5:11Les Colocs - Pis si ô Moinsby davidmanou9,395 views
- 0:51Les Colocs revisités... Tassez-vous de d'là !by AlrimTlash25,820 views
- 4:16Les Colocs: "Passe-moé la puck" (Live)by FrankyDooDy07,239 views
- 3:49Les Colocs - Passe-moé La Puckby Tunedujour15,026 views
nice try, but strange project but here in quebec that's not really what dédé fortin means.... mais c'est bien
highlowdown 2 years ago 2
We had to take the song and interpret it to make our own story, it was all part of the project :) merci beaucoup!
joellynellis 2 years ago 2
What's the point...?
Would've been a much better project if you'd been forced to translate... :P
Ashloup 2 years ago
The point was to use symbolism in making a music video...and we were in French Immersion so part of it was also to interpret the lyrics and come up with a story to accompany it. The whole theme for the semester was French music, exposed us to the culture...definitely my favourite part of my 12 years in immersion.
joellynellis 2 years ago
La seule partie où ça manque un peu .. c'est le ptit bout de la fin .. LOL on est au Québec.. pas dans le far-west des années 1800 Haha! Mais c'est super bien fait :) et je vous souhaite de comprendre la profondeur des Colocs.. les textes de Dédé ont toujours un double sens. Même si ce n'est pas votre langue maternel :)
danina3 2 years ago 2
haha oui, on avait besoin de créer une histoire et on a décidé de "retourner au passé", avant l'åge du centre d'achat.
joellynellis 2 years ago