Well... My secret for better singing than this, is having a shower xD Believe it, cause I mean it. After I have a shower, I can sing better, maybe cause the steam opens my throat :3 I'm sure it happens to more people, but anyway, lol. I should have had a shower before singing this, somehow I always find a way to screw this song up, oh well.
ENGLISH LYRICS:
Habata itara modorenai to itte
Mezashita no wa aoi aoi ano sora
"Kanashimi" wa mada oboerarezu
"Setsunasa" wa ima tsukami hajimeta
Anata e to idaku kono kanjou mo
Ima "kotoba" ni kawatte iku
Michi naru sekai no yume kara mezamete
Kono hane wo hiroge tobi tatsu
Habata itara modoranai to itte
Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aisou sukita you na oto de
Sabireta furui mado wa kowareta
Miakita kago wa hora sutete iku
Furikaeru koto wa mou nai
Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete
Kono mado wo kette tobi tatsu
Kakedashitara te ni dekiru to itte
Izanau no wa tooi tooi ano koe
Mabushi sugita anata no te mo nigitte
Motomeru hodo aoi aoi sora
Ochite iku to wakatte ita
Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku wo
Habata itara modorenai to itte
Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
---------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH LYRICS:
You said if you could fly, you'd never come back down.
You only have eyes for that blue, blue sky.
You've yet to learn what sadness is,
and are just now grasping what pain is like.
Even the feelings I have for you
must be expressed with words.
As you awake from a dream into an unknown world,
spread your wings, and take flight!
You said if you could fly, you'd never come back down.
You only have eyes for that blue, blue sky.
You know if you can just make it through, you'll find what you seek.
So keep trying to break free,
to that blue, blue sky.
To that blue, blue sky.
To that blue, blue sky!
(I couldn't find the full translation so I put the short one only :p Gomene)
Why does Dislike button exist?
TrueFruit96 4 weeks ago
@TrueFruit96 To please haters xD
Mikuru83 3 weeks ago 3
@Mikuru83 That's unfortunate that you aren't strong enough to take criticism. Let it show you a different perspective and make you stronger. You're just hiding from it. Some people will never see the truth so if that person is you, I truly hope that you find happiness in ignorance.
MOTACJ 4 days ago
@MOTACJ I am strong enough to take criticism. But I prefer it when it is said nicely.
Mikuru83 1 day ago
:D Very good singing, to all haters out there who like to talk trash and troll, if you say she sounds like crap, post a video response of you singing this song, I honestly think she sounds good. ^.^ anyways very good job Mikuru83.
taintedaceRF 1 month ago
@taintedaceRF I don't take much notice to the haters, they just do what they do. Thanks! (:
Mikuru83 1 month ago