Fragmento del segundo capítulo titulado "Doña Benita".
Celia es una serie de televisión infantil española que fue estrenada originalmente en el año 1993 a través del canal de servicio público, Televisión Española (TVE1). La serie fue inspirada por y está basada en los libros infantiles clásicos de Elena Fortún, en particular Celia, lo que dice (1929) y Celia en el colegio (1932), y cuenta las aventuras de una rebelde Celia Gálvez de Montalbán, una niña de la alta burguesía madrileña de siete años de edad. La serie, que introdujo a Cristina Cruz Mínguez en el papel titular de Celia, fue adaptada para la televisión por Carmen Martín Gaite, escritora española que ha recibido varios premios, y fue dirigida y producida por José Luis Borau. A parte de narrar las historias de Celia, la serie refleja la vida en España durante los años 30, brevemente tocando el tema de la guerra civil que estaba por venir, los cambios sociales y los conflictos e ideas de la época. Aunque la serie fue popular siguiendo su lanzamiento, la falta de fondos económicos por parte de Televisión Española puso en riesgo la producción y la serie fue cancelada después de seis episodios. El sexto y último episodio aseguraba que la serie continuaría, aunque nunca se rodaron episodios nuevos. El 22 de abril de 2009 la serie fue re-estrenada en la página web de Radio Televisión Española, donde se pueden ver íntegros todos los episodios de forma permanente y gratuita.
uy esta serie era mi favorita nunca hubo final y recuerdo q me puse triste me encantaba enserio era lo maximo todos los personajes en especial celia y sus travesuras daba ternura jejejej y q yo sepa si eran sus voces originales
violeta25847 3 weeks ago
y la voz de celia tambien esta doblada ???
elkiyo09 7 months ago
=)
albiiitaaa 7 months ago
si es muy bonita como se consigue toda la serie
YamiraAznar 10 months ago
Sí, supongo que sí.
Muchas gracias de nuevo.
arji1982 10 months ago
@arji1982 Buenas, qué buena serie, verdad?? Respecto al doblaje de las voces, tienes razón y es que hay ciertas partes que sí están dobladas, supongo que será porque al montar la serie, habrán querido modificar el sonido que no les haya gustado como quedó, o ciertos personajes a los que hayan querido variar la voz.
ratitavk 10 months ago
joooooooooooooooooooooo quien no viera a celia de pequeño no tiene infancia:)
omayladeventa 10 months ago
Tengo una duda. ¿Los personajes estaban doblados (aunque fueran sólo algunos)? Lo digo porque algunas voces no parecen naturales.
¿Alguien me podría contestar? Muchas gracias por adelantado.
arji1982 11 months ago
q recuerdos q nostalgia.... me encanta ya no hay series asi
hebitaooo96 11 months ago
preciosa la serie
TheDjrafamix 11 months ago