Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Enki An Ninmah Sumerian Translations 2/2

Loading...

Sign in or sign up now!
32,562
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 23, 2008

Print sources
Benito 1969, p. 1-76: translation, composite text, commentary
Bottéro and Kramer 1989, p. 188-198: translation, commentary
Green 1975, p. 170-174: commentary
Jacobsen 1987, p. 151-166: translation, commentary
Klein 1997: commentary, translation
Kramer and Maier 1989, p. 13-14, 31-37, 124, 132-133, 176: commentary, translation
Lambert and Millard 1969, p. 42-70: commentary
Pettinato 1971: commentary
Römer 1993a, p. 386-401: translation, commentary
Sauren 1993, p. 198-208: commentary, translation (ll. 4-46)

Electronic sources
Krecher 1996a: composite text, translation

Cuneiform sources
AO 7936 (TCL 16 71)
BM 12845 (CT 42 28)
CBS 2168 CBS 2202 CBS 11327 (all PBS 1/1 4; PBS 10/4 14) CBS 12738 CBS 13368 (SEM 116)
N 1889 (photo Kramer SM pl. 17E, Sumerians pl. 16f.)
N 2571 ?N 6385


The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (ETCSL) a project of the University of Oxford, comprises a selection of nearly 400 literary compositions recorded on sources which come from ancient Mesopotamia (modern Iraq) and date to the late third and early second millennia BCE.

The corpus contains Sumerian texts in transliteration, English prose translations and bibliographical information for each composition. The transliterations and the translations can be searched, browsed and read online using the tools of the website.
Funding for the ETCSL project came to an end in the summer of 2006 and no work is currently being done to this site or its contents.

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Wise persons investigate all points of view. Ignorant persons ignore every point of view other than that of his or her own.

    Thats just common sense However, "sense" now days doesnt seem to be so common.

  • I beg of you to please exercise more responsible (accurate) imagery to correspond to such important texts, your imagery is NOT helping the cause!

see all

All Comments (64)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • What's up with all of these strange texts from ancient times and cultures? The God of the KJV Bible doesn't do or say stupid things. He doesn't talk about pornographic things. WOW!

  • "Today let my penis be praised!" - Enki

    Epic quotes of the Gods :)

  • @gs12xu

    ye wtf is up with "The Exorsism" picture. Good video and thanks, but **** off with that :p

  • How come, when they noticed that they weren't very good at fashioning creatures, they didn't stop?

    On the other hand, perhaps those first experiments were what led to the present configuration which people seem to think is not too bad.

  • @NYWAORCANZ "Praised" actually :-)

  • Ummm why is he wearing a watch at 6:31.

  • So we're (( adding to )) and correcting The Word of God, UNDER the guise of The Falsified Sumerian Tablet's Translation's? lololo (You must be mentally imbalanced or the 13 yr old offspring of one who is.) ~= One in The same =~

    If that's not the Triple Crime of the century, what is??

    May your children be born with no horns? lololo

  • the one born as an idiot are the niggers!!!!!!!!!!!!! 1:33

  • demon might mean sickness?

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more