茨城県北茨城市 二ッ島観光ホテル 3.11から9.1営業再開までの軌跡

2011.3.11の東日本大震災で被災した「二ッ島観光ホテル」復旧までの記録。

二ッ島観光ホテル：茨城県北茨城市磯原町磯原2553
http://futatsushima.com/

Category:

People & Blogs

Tags:

• 東日本大震災
• 3.11

[mito1717]

3月に行きます！たのしみです

[ayakosahara]

@mito1717さん 身内の欲目を差し引いても良いホテルだと思います。お客様のお出­­でが女将をはじめスタッフ一同なによりの励みになると思います­。­ほんとうにありがとうございます♪♪♪

[mito1717]

@ayakosahara DJやってるナカノちゃんにお世話になってます。沢山仲間連れて­行く予定です。楽しみにしてます

[ayakosahara]

@mito1717さん 女将さんはナカノちゃんの母なので、なおさら喜ぶと思います。大­勢でのご来館ありがとうございます。楽しんで来てくださいね♪

[kawaiiduo]

負けるな頑張れ。応援している。

[ayakosahara]

@kawaiiduo さん　コメントありがとうございます。二ツ島観光ホテルの女将の妹です­。 今回この動画を作りました。応援ありがとうございます。現地のみ­んなの励みになります。ほんとうにありがとうございます。

[ayakosahara]

@happyclover13 さん コメントありがとうございます。 二ツ島観光ホテルの女将の妹です。 今回この動画を作りました。お返事遅くなって失礼しました­！　茨城ご出身なのですね。 私も今は離れて暮らしていますが、 3.11以降何度も足を運んでいます。 アチコチ様変わりしたものの現地のみんな力強いです。 自分にできることは限られているものの、 今回の動画のようにまたナニカ考えて 現地のみんなが元気になるお手伝いをしていきます。 コメントほんとうにありがとうございます。 みんな喜びます♪♪♪

[happyclover13]

営業再開、本当に良かったですね。

私は茨城から離れた所に住んでいますが、どこにいても自分の故郷­は気になります。

こうして前に進んで行く様子に力強さや勇気を感じます。

ありがとうございました。