The World Died Out as performed by Nakamura Ruria in the 2002 Mugen Gakuen Mistress Labyrinth musical. It was brought to my attention that there was no translation to this song by truesailorcomet. This is both to make it easier for her to do her english version of the song and for the fans who wonder what exactly Ruria is singing.
Glass is as frail as this relationship
Freedom is but a fleeting light
This solitude has taken my voice
Won't you please, Won't you please
Help me end this endless suffering
Fear that which is the truth
Nothing will remain, not even the pain
Destruction shall befall through the night
And no more suffering shall occur
Narrow minded beings try to use your brains
Narrow minded beings brought the ring to ruin
The World Died Out
The World Died Out
To the Universe I swear
Control will be established
For this my empty catalyst of
Destruction
Glorification from the twisted status
Death Revolution
To perish all, to perish all Saturn
All Comments