Hamza Namira - Hila Hila Ya Matar | حمزة نمرة - هيلا هيلا يا مطر

من حمزة نمرة إلى الشعب التونسي
وإلى كل الشعوب العربية
إهداء إلى مبدعي العمل الأصليين:
كلمات: آدم فتحي - تونس
ألحان: نبراس شمام - تونس
(فرقة البحث الموسيقي بقابس)
صفحة حمزة نمرة الرسمية على الفايسبوك:
http://www.facebook.com/7amzanamira
هِيلاَ هِيلاَ يا مَطَرْ
Come down O Rain!
اِغْسِلي اوْراق الشَجَرْ
Wash the trees' leaves
الحُلْم مثْل الوَرْد يكْبَرْ
A dream - just like a rose - grows
والهِلالْ يصْبَحْ قَمَرْ
And the crescent becomes a full moon




اُدْخُلِي بِيُوت القَصَبْ
Enter the huts and shanty towns
واسْقِي أزْهار الغَضَبْ
And water the flowers of anger
وخَبِّرِي دَمْعِةْ بِلادِي
And inform my country's tears
إنّ ماسِحْهَا حَضَرْ
That the one who is going to wipe them has arrived

قَطْرةْ قطْرَة عَ الدُرُوبْ
Drop by drop on the paths
غَنِّي لِعْطَش القُلُوبْ
Sing for the hearts' thirst
وما تْخافِي السَحابْ يا حرة
And do not fear the clouds O free land
الصَفْو مِنْ بَعْد الكدَرْ
Good times always follow the bad ones




ضُمِّينِي وبِلِّي لِي رِيقِي
Embrace me and quench my thirst
وغَطِّي بِلْحافِكْ رَفِيقِي
And cover with your scarf my companion
مَهْمَا عَثَّرْنِي طَرِيقِي
No matter how many times I fall
المَسِيرَةْ تَسْتمرّ...
The journey will continue

Category:

Music

Tags:

• Hamza
• Namira
• Bahar
• Darwish
• Abdul
• Haleem
• Hafiz
• Abd
• al
• Halim
• Hafidh
• Masri
• Ehlam
• Awakening
• E7lam
• حمزة
• نمرة
• سيد
• درويش
• مصر
• عبد
• الحليم
• حافظ
• احلم
• Sami
• Yusuf
• Islam
• Nasheed
• محمد
• منير
• Maher
• Zain
• Ahmed
• Mounib
• أحمد
• منيب
• Mohammed
• Mounir
• Hila
• Ya
• Matar
• هيلا
• يا
• مطر
• Tunisia
• الثورة
• التونسية
• الياسمين
• الجزيرة
• تونس
• Aljazeera

[FouedRio]

@whiteeshadow من الذي قال لك اننا نكره مصر ؟؟ من اين جاءك هذا الاحساس ؟ انا تونسي و اوقول لك نيابه عن التونسيين : نحن لم نكره يوما مصر لحظه .. بالعكس .. اختي العزيزه, حاولي الآن ان تري الاشياء بمنظار آخر .. نظام مبارك هو الذي كا يفسد العلاقات و يقول لكم :"دول بيكرهونا" ..هذا غير صحيح بالمره

[Ayerraj2]

يااااااارب امتى نرووووح فلسطيييييييييييين

[hythamnour]

من بلدكم الخضره طل الخير



[MrMaSraWyForEverr1]

@slayim123 وهذا للاسف حدث معنا ايضا واصبحنا اعداء وفرقتنا الاحزاب والسياسة عموما

[ali21137]

الله اكبر العرب واحد

[AyaKazak]

@Ayerraj2 ya raaaaabb!!

[thefairysknight]

شكرا على شجاعتكم يا اهل تونس :))

من مصر

[MegaMidoZ]

um proud to hear this song from an Egyptian after an epic revolution that Tunisians did...

they were our torch through Tahrir nights they were our hope for 18 days and i think without that hope 25th jan 2011 will be like 25th jan 2010 when we come out and get back with empty hands.. wish u the best tunisia and lead the to freedom

[hossam0]

alllah kalemaaat w la7d ra23eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeen t7ya tones mn alby wllahy

[sara199750]

و خبرى دمعة بلادى ان ماسحها حضر

عاشت مصر بلادى و كل الدول العربية حرة مرفوعة الرأس ابية

المسيرة تستمر

سلمية = س سوريا

ل ليبيا

م مصر

ي يمن

ت تونس

[DRTITO7]

@FouedRio

والله معاك حق مصر وتونس دولة واحدة وثورة واحدة مبارك كان كل هدفه ان يدمر علاقتنا بكل اخوانا فى كل المنطقة و لكن حان الوقت لتنتهى الحدود السياسية المزيفة

[abusamancom]

قطعة فنية رائعة ...

أحلى شباب التوانسة و المصريين